Oscar and the Wolf @ iboat, Bordeaux

Samedi 7 novembre, je suis allée voir Oscar and the Wolf, un groupe belge, à l’iboat à Bordeaux avec Simon. C’était un concert que j’attendais depuis pas mal de temps étant donné que j’adore le groupe, donc j’étais assez impatiente ! Je n’ai vraiment pas été déçue, et franchement j’ai adoré leur live et je les ai carrément préférés en live, ils mettent une bonne ambiance. J’ai pris quelques photos et vidéos, que je vous montre tout de suite, vous pouvez sinon dès à présent écouter leur nouvel album, Entity. Vous pouvez voir dans ces vidéos que je suis au premier rang, c’était vraiment top ! Bon par contre pour la qualité des photos (et des vidéos) on repassera, puisque je filmais avec l’iPhone je n’ai pas pu faire grand chose à ce niveau là…

Les vidéos, dans l’ordre, sont les suivantes : Strange Entity, You’re Mine, Somebody Wants You et Bloom (Oh My Baby)

Nous avons aussi eu l’occasion de les rencontrer à la fin du concert (sauf Max, le chanteur, qui était malade), et ils sont adorables ! Très gentils, ils ont accepté de prendre une photo avec nous et de signer des autographes, évidemment on ressort de là vraiment contents.

IMG_2485

Oscar and the Wolf sont également sur Spotify et Deezer, où vous pouvez écouter toutes leurs productions musicales (notamment leur dernier single, une reprise de Back to Black de Amy Whinehouse à l’occasion de la sortie du film Amy, son album Entity sorti en 2014, ou bien encore You’re Mine, en featuring avec Raving George).
– You can find her on her Facebook page or her instagram, on which she’ll be thrilled to answer some of your questions ! –

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

Publicités

Comment rester créatif(ve) ?

Bonjour!

Pour une fois, un article un peu spécial, puisqu’il va être constitué de conseils pour rester créatif(ve) dans la vie de tous les jours, que ça soit pour un blog, pour écrire un livre, pour prendre des photos, etc. N’hésitez pas à me dire en commentaire si vous aimeriez des articles dans ce genre là, parce que j’aime beaucoup les faire et ça m’intéresse de savoir si ça vous plaît aussi !

– Today this is an unusual post, as it will consist of tips to stay creative in everyday life, whether it’s for a blog, to write a book, take pictures, etc. Feel free to tell me if in the comments if you would like more posts as this one, because I love them and I’m interested to know if you like it too! –

2`

Le premier conseil, qui paraît évident, est de se laisser aller lorsqu’on lit, que ça soit des magazines, des romans, ou quand on regarde la télévision, un film… parce que tout ce que vous lisez ou regardez, vous aimez, et vous pouvez trouver de l’inspiration dans tout ce que vous aimez faire/lire/voir.

– The first tip, which seems obvious, is to let go when you read, whether it’s magazines, novels, or when we watch television, a film… because everything you read and watch, you like it, and you can find inspiration in everything you like to do/read/see. –

Vous pouvez aussi facilement passer du temps sur des sources d’inspiration, comme par exemple des réseaux sociaux (tumblr, we heart it, pinterest, instagram, etc), mais aussi des endroits que vous aimez particulièrement!

– You can easily spend time on inspiration sources, such as social networks (tumblr, we heart it, pinterest, instagram, etc.), but also places that you particularly like! –

L’écoute de nouvelles musiques vous changera aussi de celles que vous écoutez d’habitude, et peut donc vous amener quelques idées.

– New musics to listen will also change you from what you usually hear, and that can bring you some ideas. –

11 Lorsque vous êtes inspiré(e)s, que vous avez des idées, surtout marquez-les! C’est le meilleur moyen de s’en souvenir. Si vous êtes sur pinterest, pintez l’image, si vous êtes sur instagram faites une capture d’écran, si vous êtes sur l’ordi créez un nouveau dossier, prenez des photos du produit dont vous voulez parler dans votre prochain article… Faites quelque chose pour vous en souvenir, sinon il y a de fortes chances pour que vous ne vous souveniez pas de tout ce dont vous vouliez parler. Si c’est pour un article par exemple, je vous conseille aussi d’en écrire les grandes lignes, pour être sûr(e) de vous en souvenir la prochaine fois!

– When you are inspired, you have ideas, and make sure to write it down! This is the best way to remember it. If you’re on pinterest, pin the image, if you are on instagram make a screenshot, if you are on the computer create a new folder, take pictures of the product you’re talking about in your next article, you have to do something to remember it, because if you don’t, there is a good chance that you will not remember everything you wanted to talk about. If it’s for an article for example, I also suggest you write an outline, to be sure you’ll remember it next time! –

tumblr_napisk4gm31t1si0ho1_500

L’inspiration vient en général par « vagues« , c’est-à-dire qu’il y aura forcément des moments où vous ne saurez plus quoi faire, c’est normal! Ca reviendra forcément, et puis si vous avez votre petit carnet rempli d’idées ça sera plus facile.

– Inspiration usually comes in ‘waves’, so there will inevitably be times when you will not know what to do, it’s normal! It always comes back, and if you have your small notebook filled with ideas (the one we were talking about just before), it will be easier. – 

tumblr_nakw6hmCgJ1txcb93o1_500

Il faut aussi bien dormir, laisser le temps au cerveau de se reposer et de rêver, afin qu’il cherche pendant le sommeil. Et puis après, amusez-vous! Ne vous prenez pas la tête sur ce que vous allez créer, ça sera comme ça sera, le plus important reste que ça vous plaise et que vous ayez pris plaisir à le faire!

– You also should sleep well (and enough !), allow time for the brain to rest and dream, maybe he will find some ideas in tour sleep. And then, have fun! Do not you take the lead on what you create, it is what it is, and remember : the most important is that you like it and that you enjoyed doing it! –

tumblr_naf7f6BvEK1tdympro1_500

Voilà pour cet article qui change de d’habitude, j’espère qu’il vous a plu! Dites-moi si vous en voulez plus dans ce style, et si vous avez un sujet particulier à me demander. Toutes les photos viennent de Tumblr.

Vous pouvez me suivre sur twitter, sur Facebook, et sur instagram. N’hésitez pas également à me réclamer des articles ou à me dire ce que vous aimeriez voir sur le blog! ♡

xoxo,

angelina