Holidays in Paris

Comme je vous l’avais dit et comme vous avez pu voir sur mon instagram, je suis allée pour le nouvel an passer quelques jours à Paris, pour le nouvel an, avec mes deux meilleurs amis. On a eu un très beau temps et assez chaud pour une fin de mois de décembre. Nous avons donc passé trois jours à arpenter les rues de Paris, visiter quelques musées, passer du bon temps entre amis et nous amuser. C’est est vraiment une ville magnifique, et j’ai pris quelques photos à partager ici avec vous. Je ne ferai pas de rapport plus détaillé de notre voyage, je vais juste vous poster des photos que j’espère vous aimerez ! J’espère également que vous avez passé un bon réveillon avec les gens que vous aimez, que vous avez eu une bone année 2015 mis à part les attentats et les soucis nationaux que nous avons pu avoir, en espérant que 2016 soit meilleure ! À bientôt xxx
– I recently went to Paris with my two best friends, for the New Year’s Eve, and we spent a really good time there all three of us. I’m posting a few pictures (a lot, I admit but I couldn’t chose which ones I liked the most), and I will not do a detailed post. I hope you had a great New Year’s Eve and a nice 2015 year, I wish you all the best for 2016 and hope everything you want will come true ! –

 

Publicités

Golden Globes 2016 : red carpet (best outfits)

Actuellement en Californie comme vous pouvez le voir sur mon instagram, je n’ai pas pu trop poster récemment. Mais je prends des photos, et j’espère vous les montrer quand je rentre ! J’ai pas mal d’articles en attente, donc j’aimerais les poster assez vite parce que je suis carrément en retard sur ce que je voulais poster. Voici aujourd’hui les tenues que j’ai préféré du red carpet des Golden Globes, que j’ai pour une fois pu regarder en live ! À côté de chaque acteur j’ai mis son dernier film ou la série à laquelle il participe.(2015 ou 2014).
Currently in California as you can see on my instagram, I wasn’t able to post before. I’m having so much fun, Cali is such a nice and welcoming country ! I will show you some photos in a post. Meanwhile, the 2016 Golden Globes were happening last week, and I was actually watching it live, unless usually ! I picked my favorite outfits, which are in this post. Next to each actor, I put his/her last movie, and if there wasn’t any in 2015 I put those of 2014. Hope you like it, let me know in the comments what you thought of the Golden Globes and the outfits !

Eva Green (Penny Dreadful, White Bird In A Blizzard (2014))

eva green

Viola Davis (How to Get Away With Murder, Lila and Eve) in Marchesa

73rd Annual Golden Globe Awards - Arrivals

Gina Rodriguez (Jane The Virgin) in Zac Posen

gina rodriguez

Channing (Magic Mike XXL) and Jenna Tatum (Witches Of East End, 2011-2013)

chaning jenna tatum

Kirsten Dunst (Fargo) in Valentino

Kirsten Dunst

Emmy Rossum (Shameless US)

emmy rossum

Zendaya in Marchesa

zendaya-golden-globes-red-carpet-2016.jpg?w=1170

Laverne Cox (Orange is the New Black) in Elizabeth Kennedy

laverne cox

Emilia Clarke (Game of Thrones)

emilia clarke

Brie Larson (Room, Trainwreck) in Calvin Klein

brie larsson in calvin klein

Lily James (Cinderella, Downton Abbey) in Marchesa

Lily James

Eva Longoria (Visions) in Georges Hobelka

eva longoria

Christian Slater (Mr Robot, Ask Me Anything (2014)) and Brittany Lopez

christian slater & brittany lopez

Jamie Foxx (Annie (2014), Horribles Bosses (2014)) and daughter Corinne Bishop (elected Miss Golden Globes 2016)

jamie foxx + daughter

Olivia Wilde (Meadowland, The Lazarus Effect)

olivia wilde

America Ferrera (Ugly Betty) in Jenny Packham

America Ferrera

Kate Hudson (Rock The Kashbah) in Michael Kors

kate hudson in mk

Jennifer Lopez (The Boy Next Door, Lila and Eve, Home) in Giambattista Gallijennifer lopez giambattista galli

Olivia Palermo

olivia palermo

Jennifer Lawrence (Joy, Hunger Games) in Dior

jennifer lawrence in dior

Instagram monthly // 3

Un instagram monthly un peu tardif… mais que je voulais faire quand même, parce que j’aime beaucoup les faire maintenant ! J’ai passé un très bon mois de mars, entre un weekend au ski, un weekend en restant à Bordeaux, des repas au restaurant avec des amis, et puis surtout le retour du beau temps, qui m’a permis de retourner à la plage assez régulièrement et de ressortir mes lunettes de soleil ! J’attends vos commentaires avec impatience pour me dire ce que vous pensez de mes photos.
– A little late instagram monthly, but I really wanted to do this one since I find a real pleasure in doing this kind of posts. I spent a really nice month, a weekend in the Pyrénées, one in Bordeaux, restaurants with my friends, and most important of all the sun, which was back for a little time (and is back again right now, with the warm !), and it allowed me to go back to the beach quite often. Of course as always, I’m waiting for your comments which are making me smile every time I see it ! –

instagram monthly 1

1- Mes nouvelles chaussures Zara enfant, que j’adore porter ! 2- Comme je vous l’ai dit, Mars était cette année synonyme de retour du soleil, de mes lunettes de soleil aussi du coup ! 3- J’adore me faire ce petit-déjeûner quand je rentre chez moi dans les Landes. 4- Une de mes citations favorites de John Green, parmi tant d’autres… « Vous pouvez aimer quelqu’un très fort… mais vous ne pouvez jamais aimer les gens autant qu’ils peuvent vous manquer »
1- New shoes from Zara kids which I’m loving to wear it since I have bought it ! 2- As I told you, March was meant the come back of the sun, so of my glasses ! 3- One of the best breakfast on earth for a Sunday morning ! I love to do this one when I’m home. 4- One of my favorites John Green’s quotes, among some others.

instagram monthly 2

1- J’ai mangé avec un ami dans un petit restaurant bordelais très sympa et très bien placé, en terrasse et au soleil c’était vraiment agréable ! 2- Petit chignon fait sans chouchou, j’étais contente que ça tienne ! 3- En rentrant chez moi dans les Landes, ce coucher de soleil était splendide ! 4- Je n’ai pas pu résister à prendre cette voiture en photo quand j’étais à la plage… je la trouve trop belle !
1- I ate with a friend in a really nice restaurant in Bordeaux, rue des remparts. 2- My bun without any elastic, I was so happy it stayed perfectly (I cut my hair since… and it’s really short !). 3- This sunset was amazing ! 4- I loved this car and couldn’t resist to show it to you !

instagram monthly 3

1- Ma tenue d’il y a quelques jours. 2- Le blanc sur les ongles va super bien à cette période de l’année je trouve ! 3- Petite photo de mon weekend au ski. 4- Petit cadeau de mon papa qui est allé en Californie, je vous montre ça vite sur le blog.
1- My outfit from a couple of days 2- White nails are perfect at this time of the year for me ! 3- I took this picture last weekend at my ski journey. 4- My dad went to California and I asked him to take me something from VS… More on the blog soon !

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK

xoxo,

Une journée et demi au ski

Je me demandais quoi poster… et en regardant mes photos, je me suis dit pourquoi ne pas vous poster les quelques photos que j’ai prises au ski le week-end dernier ? Je vous laisse donc me dire ce que vous en pensez, il faisait super super beau et il n’y avait personne sur les pistes, c’était très agréable !
– I was wondering what I could post, then I saw the photos I took when I went skying last weekend. It was amazingly warm and the sun was there, and there was nobody, it was really nice ! Let me know what you think about all those pictures ! –

IMG_0961

Nous sommes allés à Luchon Superbagnères (juste à côté de la frontière espagnole) avec des copains, c’est la station où je vais depuis que je suis toute petite puisque mes parents ont une maison là-bas.
– We went to Luchon Superbagnères, right near Spain border, with some friends. This is where I’m going skying every year since a long time, since my parents have a house there. –

IMG_0957 IMG_0968 IMG_0987 IMG_0996 IMG_1014 IMG_1009 IMG_1007 IMG_1024 IMG_1025 IMG_1029 Processed with VSCOcam with b5 preset Processed with VSCOcam with t1 preset Processed with VSCOcam with f2 preset

Insurgent // Divergente 2 : l’insurrection

Je n’accroche pas particulièrement au titre, parce que je ne suis pas fan du nom français qu’ils ont donné à ce film, mais comme il est appelé comme ça ici je n’allais pas mettre que le nom anglais… Bref vous l’aurez sûrement compris, aujourd’hui je vous parle du film sorti récemment (le 18 mars en France, le 20 aux US et en UK), que je suis allée voir mercredi. Je dois vous prévenir que mon avis ne sera probablement pas vraiment objectif… puisque c’est une de mes sagas préférées. J’attends quand même vos avis pour savoir si vous l’avez vu ou non et ce que vous en pensez !
– You should have understand by the title that today, I’m only speaking about insurgent and divergent, since insurgent went out this week (yesterday in US and UK, and Wednesday in France). I went to see it on Wednesday, and I have to say that I wasn’t disappointed at all ! I shall though give you a warning about my non-objective thoughts about the film, because divergent, insurgent and allegiant is actually one of my favorites sagas ever. I expect you to tell me what you thought about the movies too if you saw it and if you want to go and see it if you didn’t ! –

the-divergent-series-insurgent-poster

Insurgent est la suite de Divergent (sorti en 2014, fait par Neil Burger), basé sur les livres de mêmes noms, écrits par Veronica Roth. Si vous n’avez pas vu Divergent (mais vous devriez), je vous mets le résumé Wikipédia : « Béatrice alias Tris vit à l’intérieur d’un monde post-apocalyptique où la société est scindée en cinq factions (Audacieux, Érudits, Altruistes, Sincères et Fraternels). À 16 ans, elle doit sélectionner son appartenance pour la suite de son existence. Cas rarissime, son test d’aptitude n’est pas concluant : elle est Divergente. Les Divergents sont des individus rares n’appartenant à aucune faction et qui sont traqués par la direction de l’État car ils échappent à leur contrôle. Dissimulant son secret, Tris délaisse les Altruistes, sa faction d’origine, pour les Audacieux. Elle endure l’univers brutal de ceux-ci dont l’entraînement est établi sur le contrôle de ses peurs les plus intimes. Un de ses entraîneurs, Quatre, sait qu’elle est une divergente et ils décident de résister à la direction de l’État et de gagner leurs liberté et celle de leur famille. »
– Insurgent is the Divergent following, which went out in 2014 and was produced by Neil Burger, both based on Veronica Roth’s books. If you didn’t have the chance to see divergent, here’s a little sneak peak by french wikipedia : « Béatrice, alias Tris, lives inside a post-apocalyptic world where the society is split into five factions (Dauntless, Erudite, Abnegation, Candor and Amity). At the age of 16, she has to select her membership for the continuation of her existence. Extremely rare case, her aptitude test is not decisive: she’s Divergent. The Divergent are rare individuals belonging to no faction and who are pursued by the direction of the State because they escape their control. Hiding her secret, Tris abandons Abnegation, her faction of origin, for Dauntless. She endures the rough universe of the dauntless, and the training is established on the control of her most intimate fears. One of her trainers, Four, knows that she is divergent and they decide to resist the direction of the State and to win their freedom and their family’s. » –

Info Review Sinopsis Film The Divergent Series - Insurgent-2015

Insurgent, toujours d’après Wikipédia, est présenté comme ça : « Alors que le désir de révolution commence à se faire sentir dans toutes les factions Tris, Quatre, Caleb, Peter et Marcus se réfugient chez les Fraternels. Ils devront chercher des alliés pour cette prochaine mission. Après avoir trouvé « la boîte », Jeanine est persuadée qu’elle contient des informations contre les Divergents. Mais il lui faut un Divergent compatible avec toutes les factions pour l’ouvrir. Les Érudits vont alors traquer tous les Divergents pour trouver celui qui correspondra et Tris est en danger. Trahis par Peter, Quatre, Tris et Caleb doivent s’enfuir de la terre des Fraternels et se retrouvent Sans Faction. Après avoir appris que les anciens Audacieux se trouvaient chez les Sincères, les trois protagonistes vont les retrouver. Caleb abandonne sa sœur et Quatre sur le chemin et s’en va. Sous le sérum de vérité des Sincères, Tris avoue qu’elle a tué Will et Christina lui en veut. Entre amour, amitié, choix, haine et trahison, Tris devra faire face à plusieurs épreuves toutes plus dures les unes que les autres. »
– Still from wikipedia, insurgent is : « While the desire of revolution begins be felt in all the factions, Tris, Four, Caleb, Peter and Marcus takes refuge at the Amity faction. They will have to look for allies for this next mission. Having found  » the box « , Jeanine is persuaded that she contains information against the Divergent. But she needs a Divergent compatible with all the factions to open it. Erudites are then going to pursue all the Divergent to find the one who will correspond and Tris is in danger. Betrayed by Peter, Four Tris and Caleb have to run away from the Amity, and find themselves Factionless. Having learnt that the old Dauntless were at Candor, they are going to find them. Caleb abandons her sister and Four on the way and goes away. Under the truth drug of the Candor, Tris admit that she killed Will and Christina wants is mad at her. Between love, friendship, choice, hatred and treason, Tris will have to deal with several tests quite harder the some than the others. » –

insurgent_trailer_still theo_james_four_insurgent-wide divergent_insurgent_a_l

Tris est interprétée par Shailene Woodley, et Four (Quatre) par Theo James, soit deux de mes acteurs préférés ! Je trouve que Shailene peut jouer presque n’importe quel rôle parfaitement, et Theo correspond parfaitement à l’image que je m’étais faite de Four, très masculin et jouant bien le rôle du ténébreux. Les cheveux courts vont très très bien à Tris, je trouve que cela correspond à son caractère dans insurgent, un peu perdue et bouleversée, mais surtout énervée et intransigeante avec elle-même.
– Tris is played by Shailene Woodley, and Four by Theo James, and they’re actually two of my favorites actors in the world. I think Shailene can play pretty much every role she wants and make it perfect, and Theo perfectly match my picturing of Four, very masculine. Short hair are really pretty on Tris (and on Shai), I think it really fits her personality in insurgent, upset and trying hard to forgive herself. –

Insurgent-small

Je n’ai pas encore lu le livre, étant donné que je l’ai reçu il y a deux semaines et pour ne pas être déçue je ne l’ai pas lu avant de voir le film parce que je savais qu’il y aurait certaines choses qui changeraient. J’ai lu Divergent après avoir vu le film, et j’ai trouvé que pas mal de choses étaient différentes, même si ce n’est vraiment pas choquant.
– I didn’t want to read the book before seeing the movie since I received it two weeks ago and I didn’t want to be disappointed by the movie, since things are always changing a bit. –

51587.cr2 insurgent-behind-the-scenes-video-860x442

La bande son de insurgent, comme celle de divergent, est absolument extraordinaire. J’ai énormément aimé celle de divergent, produite par Junkie XL entre autres, je trouvais qu’elle collait parfaitement aux moments et j’avais téléchargé la plupart des morceaux (1 // 2), et je n’ai pas été déçue par celle d’insurgent, cette fois gérée par Joseph Trapanese. Quelques jours avant la sortie du film certaines musiques ont été dévoilées dans le cadre de la promo, et je les ai trouvées super, alors quand je les entendues dans le film et que je les ai reconnues j’ai trouvé qu’elles allaient parfaitement où elles étaient placées (1).
– Insurgent’s soundtrack, as divergent’s soundtrack, is amazing. I really loved the divergent one, make by Junkie XL and Hans Zimmer, because I thought that every music perfectly fitted every scene, and I actually bought the official soundtrack (can be found on youtube : 1 // 2). I really wasn’t disappointed by the insurgent one, made by Joseph Trapanese. A few days before the film actually went out, few musics were able to be listened to and I already loved it. And again, it’s perfectly placed in the movie (1). –

insurgent

On retrouve évidemment Miles Teller dans le rôle de Peter (je vous ai déjà dit que j’adorais cet acteur aussi ?), qui lui aussi prend son personnage à la perfection (je pense que c’est leur meilleur choix d’acteur après Tris et Four). Dans le rôle de Jeanine, on trouve Kate Winslet, imperturbable et froide, et pour le frère de Tris, Caleb, c’est Ansel Elgort. Pour ceux qui ont lu les livres, je trouve aussi qu’Uriah est très bien joué, par Keiynan Lonsdale.
– Obviously Miles Teller is still playing Peter (and I think that’s one of the best decisions ever for the movie, appart of Theo and Shailene playing Four and Tris). Kate Winslet plays Jeanine, really cold and upset along the movie. Caleb, Tris’s brother, is played by Ansel Elgort. And for those who read the book I think Keiynan Lonsdale is quite impressive in Uriah’s character ! –

insurgent-movie-still

Étant donné que je n’avais donc pas lu le livre, je n’ai pas du tout été déçue de l’histoire, j’ai trouvé le film aussi bien que le premier, ce qui est difficile parce que le premier est vraiment un de mes films préférés, que je peux voir et revoir sans m’en lasser. C’est aussi évidemment dû à Theo et Shailene, que j’aime beaucoup beaucoup, et qui je trouve ont une vraie alchimie à l’écran, qui rend le couple Four Tris un peu plus « réel » encore. Au niveau de Peter, il y a un retournement de situation assez drôle et qui fait qu’on va aimer le personnage bien plus qu’avant (même si je le trouvais déjà assez drôle avant, et c’est en quoi Miles est parfait dans le rôle). Il y a eu des moments où j’ai pleuré, d’autres où j’ai souri, d’autres où j’ai eu peur pour eux même si je savais qu’il ne se passerait rien, en définitive j’ai passé un vrai bon moment (même si je le savais déjà puisque rien qu’à l’idée de voir la suite de divergent j’étais folle).
– Since I had not read the book, I was not at all disappointed  by the story,  and I found the movie as great as the first one (which is not easy, because the first one is really one of my favorite movies because I can see and see again without being bored). It is due also obviously to Theo and Shailene, whom I really like a lot, and who I find has the real on-screen alchemy (and for me, that even makes the Four Tris couple a little more « real »). For Peter, there is a pretty funny twist in the story, which makes that we are going to love the character much more than before (even if I found him already quite funny, and it is in what Miles is completed in the role). There were moments when I cried, others where I smiled, others where I was afraid for them even if I knew that there would be nothing, after all I crossed(spent) a real good moment (even if I already knew him(it) because nothing that at the idea of seeing the continuation(suite) divergent I was crazy). –

40947.cr2

 

Shailene Woodley, Theo James

Et vous, vous avez vu insurgent ? Et divergent ? Si non vous avez envie ? Si oui vous en avez pensé quoi ?
– Did you see insurgent or/and divergent ? Did you read it ? What did you think about it ? –

 

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK

xoxo,
angelina

Instagram monthly // 1

Instagram est l’un de mes réseaux sociaux favoris, et quand je ne manque pas d’inspiration j’essaie de poster le plus régulièrement possible (vous pouvez compter à peu près une photo par jour). J’adore prendre une photo, tout placer d’une certaine manière pour que ça donne un rendu qui me conviendra, et même si des fois j’ai vraiment du mal, d’une manière générale j’arrive à peu près à me contenter de ce que je fais. Tout ça pour introduire une nouvelle catégorie d’articles sur le blog : instagram monthly. Une fois par mois (plutôt en fin de mois du coup), je remplacerai l’inspiration of the week par l’instagram monthly. Je mettrai quelques photos de mon mois, j’essaierai d’en mettre 10 aussi, et j’expliquerai à quoi ça correspond. J’espère que ça va vous plaire, j’attends vos avis avec impatience !
– Instagram is one of my favorites social networks – if not my favorite. Putting everything together in a certain way just for a picture, seeing others’ pictures (a post with my faves accounts is planned, I just don’t know when for), I love that ! I try to post once a day, sometimes a little more, sometimes a little less… But let me introduce a new category : instagram monthly ! I’ll chose ten pictures that I posted on instagram during the last month, and I’ll caption every single one. I really hope you’ll like it ! –

Je voulais vous dire en passant que pour le manque d’article hier, je suis désolée ! Vous devez en avoir un peu marre que je m’excuse mais c’est vrai, j’ai oublié de le poster (et pourtant il était prêt !). Il sera donc pour mercredi. C’est aussi bientôt les 1 an du blog, donc si vous avez des questions je réfléchis à ouvrir une FAQ, ça vous ferait plaisir ?

INSTAGRAM MONTHLY 1

1- Mon dernier jour a Nancy a été enneigé, avant de repartir pour le -un peu plus mais pas beaucoup plus quand même- chaud du Sud ça m’a fait plaisir ! 2- On se réchauffe comme on peut… Révisions toute la journée ! 3- Manifestation pour Charlie Hebdo dans les rues de Bordeaux (Cours de l’Intendance sur la photo). 4- Oui ce mois-ci avec les soldes je me suis fait plaisir… enfin quelque chose de Michael Kors ! Un petit porte-clefs qui trône désormais avec mes clefs.
1- My last day in Nancy was full of snow… it was fun, because I never have snow where I live. 2- Let’s warm up during the revisions for my exams ! 3- The Charlie Hebdo manifestation in Bordeaux, Cours de l’Intendance. 4- I bought a little something in MK during the sales, it’s a keychain that I absolutely love. –

INSTAGRAM MONTHLY 2

1- Je rentre à la maison ! Après ma semaine de partiels, j’ai eu une semaine de vacances. 2- Petit throwback de mon voyage à Paris, en avril il y a deux ans. 3- Petit dessert lors d’un repas avec un ami au Régent à Bordeaux. 4- C’était l’anniversaire de Kate Moss le 16 janvier, je ne pouvais pas ne rien poster pour elle ! Je la trouve sublime sur cette photo.

1- Coming back home ! I had a week of holidays after my week of exams. 2- Little throwback to Paris, from my trip almost two years ago. 3- Crêpe in dessert, yes please ! 4- Kate’s birthday was the 16th of January, and I couldn’t not post about her. Such a beauty !

INSTAGRAM MONTHLY 3

1- Tout ce dont j’ai besoin en hiver ! Des bougies, un bon pyjama en polaire, des fleurs, et mon livre favori, tout ça sous une couverture… Yes please ! 2- Cette période de l’année (avec la neige) me rappelle l’hiver que j’ai passé à Glasgow, j’aimais vraiment cette maison !
1- This is absolutely perfect. My favorite pj (leopard and the warmer I have), some candles, flowers and a really good book. All I need ! 2- That time of the year reminds my of my trip to Glasgow, I can remember that I was totally in love of this house !

Vous pouvez me suivre sur twitter, sur Facebook, et sur instagram. N’hésitez pas également à me réclamer des articles ou à me dire ce que vous aimeriez voir sur le blog! ♡

xoxo,

angelina

The One That I Want – Chanel n°5

Bonjour !

Aujourd’hui ça sera (encore…) un article sur une vidéo, et encore plus particulièrement sur une pub. Cette pub, c’est la nouvelle pour Chanel n°5, qui est sortie il y a trois jours. J’avais déjà trouvé qu’ils avaient fait fort avec celle dans laquelle on pouvait retrouver Marilyn Monroe, qui me donnait des frissons à chaque fois, mais encore une fois, ils arrivent à m’étonner par la beauté de leur pub, cette fois-ci avec Gisele Bündchen.
Je vous laisse regarder un peu la beauté de la chose :

– Today I’ll be talking to you about a video, and particularly about a pub. This ad is for the new Chanel No. 5, which was released three days ago. I already thought that they had made an amazing one with Marilyn Monroe, which gave me chills every time I watched it, but again, they managed to amaze me with the beauty of their pub, but this time with Gisele Bundchen. I let you watch a little beauty of it:-

Ce parfum est mythique, Chanel n°5 est le premier : Coco voulait « un parfum de femme à odeur de femme ». Il porte son nom (et son numéro) du fait que le parfumeur Ernest Beaux  présenta à Mademoiselle deux séries d’échantillons numérotés de 1 à 5 et de 20 à 24. Elle choisit donc le numéro 5, qui sortit un cinq mai (cinquième mois de l’année), donc Coco lui laissa le nom Numéro 5.

– This fragrance is legendary, Chanel No. 5 is the first. Coco wanted « a woman’s perfume to smell like woman. » It has this name (and number) because the perfumer Ernest Beaux presented to Miss two sets of numbered 1 to 5 samples and 20 to 24. She of course chose number 5, which was released a May 5th (fifth month of the year), so Coco gave it the name of Number 5.-

PA2014_01_00432photo-04

Cette vidéo, dirigée par Baz Luhrmann, est donc régie par le chiffre 5, à chaque image on trouve un petit numéro 5, et j’aime beaucoup. La marque Chanel est là, de manière assez subtile quand même, puisque ce n’est pas écrit partout (même si évidemment, on se doute que la robe que Gisèle porte est une Chanel, tout comme son collier). Je trouve que les différents endroits de tournage sont également sublimes.

– The video, directed by Baz Luhrmann, is governed by the number 5, to each image there is a small number 5, and it is something I love. Chanel brand is, quite subtle anyway, since it’s not written anywhere (although obviously, we know that Gisele’s dress is a Chanel, and so is her necklace). I think that the different shooting locations are also sublime. –

photo-03 DIGITAL-exclusive-N°5-2

Et puis Gisele Bündchen… je la trouve sublime et tellement gracieuse. Toutes les vidéos assemblés forment une suite d’évènements, dans lesquels elle a toujours de beaux habits, bijoux, et puis surtout elle est parfaitement maquillée. Même si c’est normal puisque c’est quand même un spot publicitaire, je trouve que son maquillage reste très naturel.

– And Gisele Bundchen … I find her so graceful and sublime. All assembled videos are a series of events in which she always has very beautiful clothes, jewelry, and above all her make up is so perfect, very natural. –

photo-01 Chanel-Gisele-bunschen

Enfin, la musique The One That I Want, originellement dans la comédie musicale Grease, est parfaitement reprise par Lo-Fang, pleine de délicatesse et de sensualité, et ça va très bien aux différentes scènes. Je préfère carrément sa version à l’originale, mais c’est le contexte et le fait que ça soit pour Grease qui fait le charme de la première. En tous cas, j’écoute en boucle la reprise faite pour Chanel !
Rappelez-vous la version originelle :

– Finally, the music The One That I Want, originally in the musical Grease, is perfectly covered by Lo-Fang, full of delicacy and sensuality, and it goes very well with different scenes. I totally prefer his version to the original. Remember the original version: –

Merci Chanel, encore une fois, pour m’émerveiller chaque fois un peu plus. Si je devais acheter un parfum pour sa pub, à chaque fois, donc à chaque nouvelle publicité sortie, ça serait Chanel n°5.

– Chanel thank you, again, to amaze me each time a little more. If I had to buy a perfume for his pub, every time, it would be Chanel No. 5. –

chanel
Vous pouvez me suivre sur twitter, sur Facebook, et sur instagram. N’hésitez pas également à me réclamer des articles ou à me dire ce que vous aimeriez voir sur le blog! ♡

xoxo,

angelina