EGOSketch

Vous devez certainement le savoir, j’ai énormément de coques de téléphone. Pourtant, je n’en trouvais pas une qui me plaisait récemment ! C’est là que la marque EGOSketch intervient, puisqu’ils m’en ont envoyé une, que j’adore ! Ils proposent des coques personnalisées, donc elle est parfaitement adaptées à ce que je voulais, j’ai donc mis un effet marbre.
– As you probably know by now, I have lots and lots of phone cases, but recently I couldn’t find one I like to put on my phone ! And EGOSketch offered me to send one that I could make exactly as I liked. So I chose a marble effect, and I have to say I absolutely love it and it’s not leaving my phone ! –

DSC09211.jpg

Pour une coque comme la mienne, le prix est de 19,90€. Les frais de port sont gratuits peu importe le montant de votre commande, et vous recevrez votre produit sous 3 à 6 jours (pour moi, c’est arrivé très rapidement). La coque est très résistante, puisque je suis de ceux, en ce moment, qui font tomber leur portable trois à quatre fois par jour… Elle tient très très bien et ne parait pas abimée !
– For a case like this one, it’s 19,90€. The shipping is free and takes approximately 3 to 6 days, I have to say mine came pretty quickly. Plus, the case is really lasting : my phone often falls and it’s almost looking new. –

DSC09208

L’image est très bien imprimée, c’est exactement ce que je voulais ! J’ai bien aimé aussi  le fait qu’ils proposent de la changer s’ils sentent qu’elle est de trop mauvaise qualité.
– The marble print is really well printed, it’s really what I wanted. I also liked the fact that they offer to change it if they see it’s bad quality. –

IMG_6257.jpg

Du coup, sur EGOSketch vous pouvez trouver des coques assez basiques, mais aussi des housses, et vous pouvez même imprimer votre design/image en 3D ! Vous pouvez trouver tout ça pour un MacBook quelque soit sa taille, un portable (LG, Google, Apple, Motorola, Blackberry, Samsung, etc.) et une tablette. Je trouve que c’est une très bonne idée de cadeau si vous ne savez pas quoi offrir à un/une amie ou un membre de votre famille.
– So on EGOSketch you can find some basic cases, some sleeves, and it can also be printed in 3D ! And there’s more : you can find sleeves and cases for your Macbook, your phone (Apple, Blackberry, LG, Motorola, Samsung, and many more), and even your tablet ! I think it’s a perfect gift if you don’t know what to give a friend or someone from your family. –

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

INSTAGRAM MONTHLY // 5

Cela faisait longtemps que je n’avais pas fait un instagram monthly (le dernier ici, il y a déjà un an) ! Je poste moins de photos en ce moment, j’ai donc décidé de prendre les photos jusqu’à trois mois en arrière. J’espère que vous aimerez ! Qu’avez-vous fait de votre mois de mai ? Et qu’avez-vous prévu pour juin ?
– It has been a really long time since I didn’t post an instagram monthly (the last one was a year ago, here) ! I didn’t post that much recently, so I decided that I would group the three last months in this post. Hope you’ll like it ! – 

1 – Je suis allée au concert de Last Train, et en live ils sont carrément top ! Je ne m’attendais pas à aimer autant. I went to see Last Train, a french band, and they were absolutely amazing ! I didn’t think I would like it that much. // 2 – Il y avait une journée portes-ouvertes pour une école qui m’intéressait à Paris en mars, donc j’y suis allée et j’en ai profité pour me balader dans la ville. I went to Paris in march to visit a school, and I wandered in the city. // 3 – Je me suis donc aussi rendue au Louvre, gratuit pour les étudiants. I also went to the Musée du Louvre, which is free for the students. // 4 – Un petit OOTD dans le hall de l’immeuble où je suis restée à Paris. Little OOTD in the hall.

5 – L’océan Atlantique depuis les Landes. My parents live near the Ocean, so everythime I’m going back I enjoy taking a walk on the beach. // 6 – Des crêpes et des myrtilles en face d’un épisode, le petit-déjeuner de rêve ! Best. breakfast. ever. // 7 – Je suis allée à Lacanau avec un copain durant les révisions, ça nous a fait du bien de s’aérer la tête ! I went to Lacanau during the revisions week, and it felt really nice to go out and get some fresh air. // 8 – Je suis allée à Nancy durant ma semaine de revisions pour voir de la famille, et je suis passée par Paris. I had a correspondance in Paris during my travel to Nancy, felt good to see the city of love !

9 – Bordeaux sous le soleil est bien plus jolie ! Sunny Bordeaux is so much nicer that rainy Bordeaux ! // 10 – J’ai rencontré Shawn Mendes quand il est venu à Bordeaux, il est adorable !! I MET SHAWN MENDES, CAN WE TALK ABOUT THIS ?? // 11 – Joyeuse fête des mères ! Happy mother’s day ! // 12 – Je me suis rendue au festival Hors Bord, et c’était mon premier festival de l’année, alors je suis impatiente de faire les autres ! I went to the Hors Bord festival and it officially opened my festival season, I couldn’t be happier !

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

FASHION FIX : Jennifer Lawrence

jlawrenceCela faisait longtemps que je ne vous avais pas présenté un vrai article mode ! Me voici de retour avec un fashion fix (le premier et seul que j’ai fait était sur Olivia Palermo) dans lequel je vous présente le style de Jennifer Lawrence, que j’aime beaucoup en tant qu’actrice d’une part et que personne aussi. En plus, elle ne déçoit jamais avec ses tenues ! Elle sait être détendue dans ses vêtements quand il faut, mais elle peut aussi être très chic. N’hésitez pas à me dire si vous pensez que l’article est trop long et que j’aurais dû le faire en deux parties, j’ai vraiment l’impression qu’il est long !
– It has been a really long time since I haven’t done a fashion fix (actually I only did one about Olivia Palermo…), well it’s back ! Today we’re talking about Jennifer Lawrence, who I really like. You’ll see, her outfits are really simple and easy to reproduce, although she can be very classy ! – 

BLACK PANTS 

On voit souvent Jennifer en pantalon noir, facile à assortir à tout : en général elle opte pour une veste à motifs, et reste dans des tons unis et sombres pour le reste de la tenue.
– We can often see Jennifer with black pants, which are easy to go with pretty much everything. She’ll generally wear a jacket or shirt with patterns, and the rest of the outfit will be plain and dark. –
black pants

BOYFRIEND JEANS

Jen porte souvent un jean boyfriend, et ça lui va très bien ! Avec un blazer et un t-shirt sombre pour rehausser la tenue, un crop top blanc avec des détails dentelle ou simplement un t-shirt blanc basique, c’est assez facile de porter le jean boyfriend comme elle.
– Jen seems to love boyfriend jeans ! With a simple white tee, a white lace detailed crop top or a black top and a blazer to enhance the outfit, it’s quite easy to match the boyfriend jeans just like her. –
boyfriend jeans

MAXI SKIRT/DRESS

Elle porte aussi des robes ou jupes très longues : sans motifs ou avec, une tenue claire ou sombre, finalement ici aussi les tenues sont simples et faciles à reproduire ! Par contre si vous voulez vous habiller comme Jennifer, attention à ne pas surcharger avec les accessoires : elle prend souvent seulement son sac et des lunettes de soleil, aucun bijou sauf de temps en temps un collier.
– Very easy to inspire yourself here too : you’ll just need a maxi dress or a maxi skirt, whether it’s with a pattern, just black or white, you can always match everything ! If you want to do like Jennifer however, don’t surcharge with accessories. –
casual long dresses

MINI DRESS

Jen sait aussi porter les mini robes tout en paraissant détendue et effortless : tout réside ici encore dans la simplicité des tenues. Des ballerines ou sandales, une robe mignonne qui lui va bien et ses lunettes de soleil et le tour est joué !
– Jen can look pretty relaxed in a mini dress too : with flats or sandals, her eternal sunglasses, some light makeup (or no makeup at all). –
casual short dresses

CLASSY JEN / EFFORTLESS CHIC

Ici, je voulais vous montrer des photos où Jennifer est très chic (on se doute que c’est pour une promo ou une interview, mais ça lui va tellement bien!). Elle est souvent en robe (ou combishort), et ses tenues sont souvent unies, mise à part la veste (qui est soit plutôt longue soit courte, pas d’entre-deux). La plupart du temps elle est aussi en chaussures à talons hauts, même souvent en sandales à talons.
– Here I wanted to show you a bunch of pictures where Jen can be very pretty and classy in a dress or a skirt (we assume she’s going or leaving an interview/promo, but whatever she’s doing she has to continue, I mean look at her!). She’s almost often in a dress (or combishort), and she doesn’t wear patterns except for the jacket. You’ll notice however that she’s almost always in high heels, and it’s often some open-toe shoes. –
chiceffortless chic

BLUE RIPPED JEANS

On l’a vu, Jennifer est souvent en jean. Ici, je vous montre comment elle porte les jeans déchirés : très simplement avec une paire de chaussures qui s’accorde bien au haut (ou au sac sur la troisième photo), le haut reste basique (t-shirt blanc, sweat bicolore qui s’accorde avec le sac et les sneakers, ou pull léger manches longues noir.
– We saw it, Jen is frequently wearing some jeans, and here I’m showing you how she’s styling a nice pair of ripped jeans. Here again, she’ll wear it simple : white or black tee, a simple bicolor sweater and it’s done. – 
jeans troués

SHORTS

Ici, j’ai l’impression que vous ne pouvez pas faire plus simple : prenez votre short préféré, ajoutez des sandales (ça peut même être des tongs), un sac et un t-shirt simple uni ou imprimé, et vous pouvez y aller ! Vous pouvez aussi mettre un chapeau ou un bonnet pour compléter la tenue.
– Here I feel like you can’t do simpler : just grab a pair of shorts you love, put some sandals on (it even can be flip-flops), pair it with a printed or a simple plain tee, and you’re done ! You can also add a hat or a beanie to finish the look. –
shorts
white tee

 

JEN’S MAKEUP AND HAIR LOOKS FOR EVENTS

À part sur la première photo aux Grammys, Jennifer relève souvent ses cheveux, même quand ils sont courts, ou au moins elle les enlève de son visage (comme sur les deux dernières photos). Pour le maquillage, elle opte souvent pour du nude ou assez naturel : elle maquille un peu les yeux (mascara eye-liner par exemple), et pas trop la bouche qui reste dans des tons neutres et assez naturels. Sinon, elle peut aussi mettre du rouge à lèvres rouge, et à ce moment là ses yeux restent très peu maquillés.
– She’s often wearing her hair pulled up (at least out of her face), except for the first one at the Grammys. For the makeup, it’s often whether nude/looking natural, or red/bright lips. –

hair now

JEN’S HAIR EVOLUTION

Elle a testé beaucoup de choses au niveau de la longueur de ses cheveux : du très court au très long, j’ai l’impression que quoi qu’elle fasse tout lui va ! Jen a aussi essayé différentes couleurs de cheveux, comme le brun/noir de la photo de droite, le blond très clair ou le châtain/roux.
– She tested pretty much everything for her hair’s length : from really short to long, I feel like she can wear everything she wants ! She also tested some colors, like the dark one on the right, or the reddy or blonde one. Curly or straight hair, everything looks beautiful ! –

long hairshort hair

EXEMPLES OF INSPIRED OUTFITS YOU CAN WEAR

(click on the image to go to polyvore and see all the infos)
Screen Shot 2016-05-28 at 10.49.21 AM

Bralette – Monki // Jeans – White House Black Market 
Tops – Marissa Collection (on the left) & Topshop (on the right)
Shoes – River Island // Hat – Swell // Bags – Coach (black one)
& Etsy (colorful one) // Sunglasses – Liberty

Screen Shot 2016-05-28 at 10.49.34 AM

Coat – Topshop // Leather jacket – Saint Laurent // Top – Michael Kors
Skirt – Balmain // Watch – Revolve // Lipstick – Napoleon Perdis        
Sunglasses – Yves Saint Laurent // Shoes – Giuseppe Zanotti // Tights – Calzedonia

Screen Shot 2016-05-28 at 10.49.45 AM

Outfit 1 : top
Crop top – With Chic // Shorts – Topshop // Bag – Valentino
Shoes – Giuseppe Zanotti // Sunglasses – Steven Alan Optical
Denim jacket – Alexander Wang 

Outfit 2 : bottom
Top – Ba&sh // Shorts – Etsy // Shoes – Lilly Pulitzer // Bag – Straw Studios
Sunglasses – Dior // Necklace – Fashion World

Pour finir, j’ai envie de dire que si vous voulez vous habiller et vous inspirer du style de Jennifer, restez détendue et simple dans votre tenue et pensez aux lunettes de soleil, qu’elle porte tout le temps !
– To resume, I’d say that if you wanna dress up like Jennifer, start by wearing some sunglasses with every outfit ! –

Quelle est la tenue de Jennifer que vous préférez ? La coupe de cheveux ou le maquillage qu’elle a porté ? Quelle est la tenue polyvore que vous préférez ? Vous aimez le style de Jennifer ?

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

inspiration of the week

Le mois de mai est terminé, place à celui de juin ! Les examens sont finis et je suis ravie de vous annoncer que j’ai eu ma deuxième année, je passe donc en troisième année de psychologie en septembre. Malgré le manque de soleil en ce premier jour de juin, je vous écris donc un article inspiration, puisque j’ai cru comprendre que vous les aimiez beaucoup. Les photos viennent de tumblr, et cette fois j’en ai mis plus que d’habitude.
– May is now over, and I’m glad to announce that I’m going to the third year of my psychology studies ! The sun is missing around here, so I thought why not post an inspiration of the week with some beautiful pictures and some nice light to forget that it’s rainy ? I hope you’ll like it ! –

 

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

Une jolie coque customisée chez GoCustomized.fr

Je vous écris cet article lors de mon petit-déjeuner en musique (merci Léola), et aujourd’hui on va parler de coques de téléphone ! J’en ai énormément, en silicone ou dures, des excentriques et des plus sobres, du noir au blanc en passant par le rose. Mais je n’arrivais pas pas à en trouver une qui me plaisait vraiment pour en ce moment (oui je change régulièrement). Alors quand GoCustomized m’a proposé de choisir une coque personnalisée, je me suis dit que c’était l’occasion de la faire vraiment comme je voulais. J’ai donc pris une coque renforcée, avec impression sur la tranche, disponible pour iPhones (tous les modèles à partir du 4), iPods, iPads, HTC, Wiko, Nokia, Samsung, et encore d’autres marques. Sans plus tarder, je vous montre la mienne, dont je suis entièrement satisfaite !

DSC09005

Je n’avais pas vraiment regardé comment elle était faite donc c’était vraiment la surprise, j’ai choisi l’image d’une aquarelle de flamant rose sur pinterest (le choix a été dur, je vous l’avoue). Quand je l’ai reçue, j’ai été très heureuse de découvrir qu’elle est très très protectrice : il y a une couche de silicone qui enveloppe le téléphone (l’intégralité sauf l’écran), puis une couche supérieure, avec l’image, en matière dure. Le téléphone est donc très bien protégé des coups et chocs, tant mieux pour moi puisqu’il tombe assez régulièrement…

DSC09001

DSC09007

Au niveau de l’impression, c’est une très bonne qualité ! J’ai choisi une image simple, mais j’aurais aussi bien pu mettre une photo et les bords auraient été imprimés aussi. La coque est assez épaisse pour résister aux chocs, et ne se raye pas facilement (elle peut être mise dans le sac avec tout le reste sans être abîmée).

DSC09013

Avez-vous déjà commandé une coque personnalisé pour iPhone ? Sur quel site ? Vous avez été satisfait(e) ? Comment trouvez-vous la mienne ?

Valentine’s day outfit ideas + decoration ideas

Je ne sais pas ce que vous avez prévu pour la Saint Valentin (en France ce n’est pas une fête vraiment célébrée, contrairement aux États-Unis où on voit des coeurs et du rouge dans tous les magasins au lendemain de Noël/Nouvel An), mais j’ai eu envie de préparer quelques tenues sur polyvore : une avec un jean, et deux en robe bordeaux. Que vous sortiez avec votre compagnon, entre copains ou même entre filles, ou encore que vous fassiez une soirée chez vous, voici quelques idées si vous ne savez pas comment vous habiller. N’hésitez pas à me dire ce que vous en pensez dans les commentaires, et racontez-moi ce que vous allez faire aussi !
– Whether you’re on a date or just hanging out with friends, if you don’t know how to dress up I have some ideas for you ! Obviously, those outfits can be worn during the day (by just switching the shoes by example) or on special evenings. I made one set with some dresses, and one with jeans, so you can have some ideas if you want to be comfy in pants or if you want to dress up a little bit. Let me know in the comments if you liked the outfits, and tell me what you’re planning to do during this holiday ! –

Screen Shot 2016-02-03 at 19.34.16

Dresses – Bohoo and Finery London // Rings – Go Jane
Shoes – Gianvito Rossi and Giuseppe Zanotti // Necklace – J.Crew
Bags – Alexander McQueen (clutch) and Ted Baker
Bracelets – Lanvin (love) and Minoux // Perfume – Narciso Rodriguez
Lipstick – BH Cosmetics // Nail Polish – Chanel

Screen Shot 2016-02-03 at 19.16.35

Jeans – Tommy Hilfiger // Sweatshirt – Marcus Lupfer
Coat – Valentino // Bag – Kurt Geiger // Shoes – Gianvito Rossi
Watch – Calvin Klein // Rings – Princess Polly and Kobelli
Necklace – Pandora // Nail polish – Dior // Perfume – Tory Burch
Lipstick – H&M // Baume de Rose – By Terry Gold

Également, si vous souhaitez préparer une jolie table rapidement mais que vous n’avez aucune idée, ou que vous ne savez pas du tout où trouver ce que vous voulez, il existe un site qui propose tout ça : Bird’s Party. Ils proposent des printables vraiment super mignons, et avec ils donnent quelques idées si vous n’en avez pas. Le gros plus, c’est que c’est vraiment très rapide à préparer : une impression et en cinq minutes c’est prêt ! Voici des exemples de ce qu’ils proposent. Pour 10€, vous avez accès au set de printables, et vous pouvez faire beaucoup de choses ! Personnellement, je trouve que ce qu’ils proposent (en général) est vraiment mignon, si vous avez une soirée à préparer n’hésitez pas à aller regarder !
Screen Shot 2016-02-10 at 14.55.59

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

Christmas : gifts for him and her

Voilà donc le dernier article à propos d’idées de cadeaux (un peu de dernière minute), et il sera à propos de cadeaux pour femmes et hommes, et même pour des couples, si vous ne savez pas quoi leur offrir. Cela peut aussi totalement être des cadeaux groupés. Dites-moi ce que vous en pensez dans les commentaires ! Qu’offrez-vous à vos proches ?
– So this is the last post in my christmas gift guide, and it’s going to be about gifts that can be offered to both men and women, and even couples. I really hope you will enjoy it, let me know what you think in the comments ! –

Screen Shot 2015-12-16 at 14.27.28

1- Une enceinte qui a un très bon son peut être vraiment apprécié, surtout chez les fans de musique ! A good speaker can be a great gift for someone who’s really into music ! 2- Vous pouvez toujours lui offrir un abonnement à un magazine, ou bien à une box (je suis par exemple abonnée à Birchbox, obtenez 5€ de réduction sur le shop avec votre première commande en utilisant ce lien). You also can go with a magazine subscription, or even a box (you can have €5 on the birch box shop with this link for every first order)  3- Un peu dans l’idée du premier cadeau, vous pouvez aussi lui offrir un casque de musique s’il/elle aime en écouter. If they/she/he like(s) music, you also can go with some headphones. 4- S’ils aiment lire, vous ne pouvez pas vraiment vous tromper avec un livre, sauf évidemment s’ils l’ont déjà lu ! When they like to read, you’re never wrong with a good book, well unless they already read it ! 5- Puisqu’on est bientôt en 2016, un bel agenda (en cuir par exemple) peut être très utile ! S’il ou elle en a déjà un, vous pouvez toujours trouver des jolis carnets. Since it’s 2016 soon, a nice agenda (a leather one by exemple) can really be useful. There’s also some notebooks which can be really beautiful ! 6- De retour dans la musique : pour les petits budgets, un album ou un vinyl de leur artiste préféré, et sinon vous pourrez offrir une place de concert (ou carrément de festival, si vous avez plus de sous à mettre) Well, and we’re back in music : for small budgets, there’s albums or vinyls, and if you have some extra-money you can go with tickets for a concert ! 7- Toujours pour les petits budgets, vous pouvez trouver de jolies coques de téléphone. For small budgets again, you can find some pretty phone cases, and that’s a very useful gift ! 8- Vous pouvez également vous diriger vers des boxes cadeaux, comme par exemple des wonder box détente, ou bien vous pouvez carrément partir sur un petit weekend ou une semaine de vacances. Well you can totally give them/her/him a getaway : weekend, just for an hour or two (I’m thinking massage/spa), or even a week, you can find some good things and boxes. 9- Des valises ou sacs de voyages ont toujours une utilité, que ce soit si la personne se déplace beaucoup, part régulièrement en weekend ou en vacances ou aime voyager. Nice travel luggages are always useful, if you just want a getaway, if you’re going on vacation or if they like to travel. 10- Une jolie tasse ou un bel ensemble de tasses de café par exemple, ou bien plus généralement de la vaisselle. Finally, a nice set of cups, or just a nice cup to drink coffee or tea in every morning is really sweet. 

Vous pouvez voir le détail des produits présentés dans l’article ici. You can see the details of the products presented in that post here

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina