INSTAGRAM MONTHLY // 5

Cela faisait longtemps que je n’avais pas fait un instagram monthly (le dernier ici, il y a déjà un an) ! Je poste moins de photos en ce moment, j’ai donc décidé de prendre les photos jusqu’à trois mois en arrière. J’espère que vous aimerez ! Qu’avez-vous fait de votre mois de mai ? Et qu’avez-vous prévu pour juin ?
– It has been a really long time since I didn’t post an instagram monthly (the last one was a year ago, here) ! I didn’t post that much recently, so I decided that I would group the three last months in this post. Hope you’ll like it ! – 

1 – Je suis allée au concert de Last Train, et en live ils sont carrément top ! Je ne m’attendais pas à aimer autant. I went to see Last Train, a french band, and they were absolutely amazing ! I didn’t think I would like it that much. // 2 – Il y avait une journée portes-ouvertes pour une école qui m’intéressait à Paris en mars, donc j’y suis allée et j’en ai profité pour me balader dans la ville. I went to Paris in march to visit a school, and I wandered in the city. // 3 – Je me suis donc aussi rendue au Louvre, gratuit pour les étudiants. I also went to the Musée du Louvre, which is free for the students. // 4 – Un petit OOTD dans le hall de l’immeuble où je suis restée à Paris. Little OOTD in the hall.

5 – L’océan Atlantique depuis les Landes. My parents live near the Ocean, so everythime I’m going back I enjoy taking a walk on the beach. // 6 – Des crêpes et des myrtilles en face d’un épisode, le petit-déjeuner de rêve ! Best. breakfast. ever. // 7 – Je suis allée à Lacanau avec un copain durant les révisions, ça nous a fait du bien de s’aérer la tête ! I went to Lacanau during the revisions week, and it felt really nice to go out and get some fresh air. // 8 – Je suis allée à Nancy durant ma semaine de revisions pour voir de la famille, et je suis passée par Paris. I had a correspondance in Paris during my travel to Nancy, felt good to see the city of love !

9 – Bordeaux sous le soleil est bien plus jolie ! Sunny Bordeaux is so much nicer that rainy Bordeaux ! // 10 – J’ai rencontré Shawn Mendes quand il est venu à Bordeaux, il est adorable !! I MET SHAWN MENDES, CAN WE TALK ABOUT THIS ?? // 11 – Joyeuse fête des mères ! Happy mother’s day ! // 12 – Je me suis rendue au festival Hors Bord, et c’était mon premier festival de l’année, alors je suis impatiente de faire les autres ! I went to the Hors Bord festival and it officially opened my festival season, I couldn’t be happier !

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

Publicités

FASHION FIX : Jennifer Lawrence

jlawrenceCela faisait longtemps que je ne vous avais pas présenté un vrai article mode ! Me voici de retour avec un fashion fix (le premier et seul que j’ai fait était sur Olivia Palermo) dans lequel je vous présente le style de Jennifer Lawrence, que j’aime beaucoup en tant qu’actrice d’une part et que personne aussi. En plus, elle ne déçoit jamais avec ses tenues ! Elle sait être détendue dans ses vêtements quand il faut, mais elle peut aussi être très chic. N’hésitez pas à me dire si vous pensez que l’article est trop long et que j’aurais dû le faire en deux parties, j’ai vraiment l’impression qu’il est long !
– It has been a really long time since I haven’t done a fashion fix (actually I only did one about Olivia Palermo…), well it’s back ! Today we’re talking about Jennifer Lawrence, who I really like. You’ll see, her outfits are really simple and easy to reproduce, although she can be very classy ! – 

BLACK PANTS 

On voit souvent Jennifer en pantalon noir, facile à assortir à tout : en général elle opte pour une veste à motifs, et reste dans des tons unis et sombres pour le reste de la tenue.
– We can often see Jennifer with black pants, which are easy to go with pretty much everything. She’ll generally wear a jacket or shirt with patterns, and the rest of the outfit will be plain and dark. –
black pants

BOYFRIEND JEANS

Jen porte souvent un jean boyfriend, et ça lui va très bien ! Avec un blazer et un t-shirt sombre pour rehausser la tenue, un crop top blanc avec des détails dentelle ou simplement un t-shirt blanc basique, c’est assez facile de porter le jean boyfriend comme elle.
– Jen seems to love boyfriend jeans ! With a simple white tee, a white lace detailed crop top or a black top and a blazer to enhance the outfit, it’s quite easy to match the boyfriend jeans just like her. –
boyfriend jeans

MAXI SKIRT/DRESS

Elle porte aussi des robes ou jupes très longues : sans motifs ou avec, une tenue claire ou sombre, finalement ici aussi les tenues sont simples et faciles à reproduire ! Par contre si vous voulez vous habiller comme Jennifer, attention à ne pas surcharger avec les accessoires : elle prend souvent seulement son sac et des lunettes de soleil, aucun bijou sauf de temps en temps un collier.
– Very easy to inspire yourself here too : you’ll just need a maxi dress or a maxi skirt, whether it’s with a pattern, just black or white, you can always match everything ! If you want to do like Jennifer however, don’t surcharge with accessories. –
casual long dresses

MINI DRESS

Jen sait aussi porter les mini robes tout en paraissant détendue et effortless : tout réside ici encore dans la simplicité des tenues. Des ballerines ou sandales, une robe mignonne qui lui va bien et ses lunettes de soleil et le tour est joué !
– Jen can look pretty relaxed in a mini dress too : with flats or sandals, her eternal sunglasses, some light makeup (or no makeup at all). –
casual short dresses

CLASSY JEN / EFFORTLESS CHIC

Ici, je voulais vous montrer des photos où Jennifer est très chic (on se doute que c’est pour une promo ou une interview, mais ça lui va tellement bien!). Elle est souvent en robe (ou combishort), et ses tenues sont souvent unies, mise à part la veste (qui est soit plutôt longue soit courte, pas d’entre-deux). La plupart du temps elle est aussi en chaussures à talons hauts, même souvent en sandales à talons.
– Here I wanted to show you a bunch of pictures where Jen can be very pretty and classy in a dress or a skirt (we assume she’s going or leaving an interview/promo, but whatever she’s doing she has to continue, I mean look at her!). She’s almost often in a dress (or combishort), and she doesn’t wear patterns except for the jacket. You’ll notice however that she’s almost always in high heels, and it’s often some open-toe shoes. –
chiceffortless chic

BLUE RIPPED JEANS

On l’a vu, Jennifer est souvent en jean. Ici, je vous montre comment elle porte les jeans déchirés : très simplement avec une paire de chaussures qui s’accorde bien au haut (ou au sac sur la troisième photo), le haut reste basique (t-shirt blanc, sweat bicolore qui s’accorde avec le sac et les sneakers, ou pull léger manches longues noir.
– We saw it, Jen is frequently wearing some jeans, and here I’m showing you how she’s styling a nice pair of ripped jeans. Here again, she’ll wear it simple : white or black tee, a simple bicolor sweater and it’s done. – 
jeans troués

SHORTS

Ici, j’ai l’impression que vous ne pouvez pas faire plus simple : prenez votre short préféré, ajoutez des sandales (ça peut même être des tongs), un sac et un t-shirt simple uni ou imprimé, et vous pouvez y aller ! Vous pouvez aussi mettre un chapeau ou un bonnet pour compléter la tenue.
– Here I feel like you can’t do simpler : just grab a pair of shorts you love, put some sandals on (it even can be flip-flops), pair it with a printed or a simple plain tee, and you’re done ! You can also add a hat or a beanie to finish the look. –
shorts
white tee

 

JEN’S MAKEUP AND HAIR LOOKS FOR EVENTS

À part sur la première photo aux Grammys, Jennifer relève souvent ses cheveux, même quand ils sont courts, ou au moins elle les enlève de son visage (comme sur les deux dernières photos). Pour le maquillage, elle opte souvent pour du nude ou assez naturel : elle maquille un peu les yeux (mascara eye-liner par exemple), et pas trop la bouche qui reste dans des tons neutres et assez naturels. Sinon, elle peut aussi mettre du rouge à lèvres rouge, et à ce moment là ses yeux restent très peu maquillés.
– She’s often wearing her hair pulled up (at least out of her face), except for the first one at the Grammys. For the makeup, it’s often whether nude/looking natural, or red/bright lips. –

hair now

JEN’S HAIR EVOLUTION

Elle a testé beaucoup de choses au niveau de la longueur de ses cheveux : du très court au très long, j’ai l’impression que quoi qu’elle fasse tout lui va ! Jen a aussi essayé différentes couleurs de cheveux, comme le brun/noir de la photo de droite, le blond très clair ou le châtain/roux.
– She tested pretty much everything for her hair’s length : from really short to long, I feel like she can wear everything she wants ! She also tested some colors, like the dark one on the right, or the reddy or blonde one. Curly or straight hair, everything looks beautiful ! –

long hairshort hair

EXEMPLES OF INSPIRED OUTFITS YOU CAN WEAR

(click on the image to go to polyvore and see all the infos)
Screen Shot 2016-05-28 at 10.49.21 AM

Bralette – Monki // Jeans – White House Black Market 
Tops – Marissa Collection (on the left) & Topshop (on the right)
Shoes – River Island // Hat – Swell // Bags – Coach (black one)
& Etsy (colorful one) // Sunglasses – Liberty

Screen Shot 2016-05-28 at 10.49.34 AM

Coat – Topshop // Leather jacket – Saint Laurent // Top – Michael Kors
Skirt – Balmain // Watch – Revolve // Lipstick – Napoleon Perdis        
Sunglasses – Yves Saint Laurent // Shoes – Giuseppe Zanotti // Tights – Calzedonia

Screen Shot 2016-05-28 at 10.49.45 AM

Outfit 1 : top
Crop top – With Chic // Shorts – Topshop // Bag – Valentino
Shoes – Giuseppe Zanotti // Sunglasses – Steven Alan Optical
Denim jacket – Alexander Wang 

Outfit 2 : bottom
Top – Ba&sh // Shorts – Etsy // Shoes – Lilly Pulitzer // Bag – Straw Studios
Sunglasses – Dior // Necklace – Fashion World

Pour finir, j’ai envie de dire que si vous voulez vous habiller et vous inspirer du style de Jennifer, restez détendue et simple dans votre tenue et pensez aux lunettes de soleil, qu’elle porte tout le temps !
– To resume, I’d say that if you wanna dress up like Jennifer, start by wearing some sunglasses with every outfit ! –

Quelle est la tenue de Jennifer que vous préférez ? La coupe de cheveux ou le maquillage qu’elle a porté ? Quelle est la tenue polyvore que vous préférez ? Vous aimez le style de Jennifer ?

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

inspiration of the week

Le mois de mai est terminé, place à celui de juin ! Les examens sont finis et je suis ravie de vous annoncer que j’ai eu ma deuxième année, je passe donc en troisième année de psychologie en septembre. Malgré le manque de soleil en ce premier jour de juin, je vous écris donc un article inspiration, puisque j’ai cru comprendre que vous les aimiez beaucoup. Les photos viennent de tumblr, et cette fois j’en ai mis plus que d’habitude.
– May is now over, and I’m glad to announce that I’m going to the third year of my psychology studies ! The sun is missing around here, so I thought why not post an inspiration of the week with some beautiful pictures and some nice light to forget that it’s rainy ? I hope you’ll like it ! –

 

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

La promo Victoria’s Secret pour leur défilé

J’ai un faible pour les vidéos Victoia’s Secret, qui sont toujours super bien filmées je trouve. Je regarde donc tous les ans le défilé et particulièrement les vidéos où les guests apparaissent, car elles sont en meilleure qualité. Je voulais partager avec vous la vidéo qu’ils ont fait pour promouvoir le défilé, que j’aime vraiment beaucoup. Les angels présentes dedans sont toutes celles que je préfère, et puis elles sont vraiment naturelles je trouve. Dans toutes les vidéos que j’ai pu voir de « lip sync », celle-ci est vraiment ma préférée : elles rient et s’amusent, et la chanson leur va bien ! Celle-ci est donc avec Selena Gomez, sur la chanson Hands To Myself, parue dans son dernier album Revival.

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

5 minutes with… Maroussia Paré, french athlete

Vous vous souvenez de mes articles 5 minutes avec… ? J’en avais fait deux, tous les deux à propos de mannequins (Lysiane et Romy), je reviens aujourd’hui avec une athlète française, Maroussia Paré. C’est une sprinteuse 200m, qui s’est rendue cette année à Pékin pour les championnats du monde sénior (relais), en Suède pour les championnats d’Europe junior sur 200m et 4x100m relais (où elle a obtenu deux médailles de bronze !), et en Russie pour les championnats d’Europe sénior (relais et 200m également). J’ai donc pu lui poser quelques questions, et je me suis dit que c’était une bonne idée pour la catégorie 5 minutes avec, dites-moi si vous aimez et ce que vous en pensez !

– I did two posts 5 minutes with…, and it was about two models, Lysiane and Romy. I’m back today with Maroussia Paré, a french athlete. She’s in the France team, and is a 200m sprinter. This year, she went to Pékin for the world senior championships, in Sweden for the European junior championships, and in Russia for the European senior championships. I happen to know her personally since she’s a really good friend of mine, so I thought why not ask her some questions for the blog ? Tell me what you think about it ! –

IMG_9676

Tu es plutôt talons ou baskets ?
Comme je m’entraîne tous les jours, je suis souvent en basket et j’aime être dans de belles baskets confortables la journée. Après, quand je suis en hors saison, ou en soirée, j’opte pour une belle paire de talons 😉 
– Do you prefer heels or sneakers ? 
As I train everyday, I’m often in sneakers and I like to be in comfortable sneakers during the day. However, when I’m off season or going out, I love wearing a nice pair of heels ! –
.

Quelle est ta routine du matin en cette saison automnale ?
Mon matin commence toujours par un bon petit dèj et les dessins animés. Je mets beaucoup de temps pour me préparer, je traîne beaucoup beaucoup beaucoup…  Et ce pour toutes les saisons ahaha
– What’s your fall morning routing ? 
My morning always starts with some cartoons and a good breakfast. I take lots and lots of time to get ready because I like to just be cool and relax… whatever the season ! – 
IMG_4415Qu’aimes-tu faire pendant tes jours de repos ?
Pendant mes jours de repos j’aime ne rien faire, mais absolument rien!!! C’est carrément des journées « off ». J’écoute de la musique toute la journée et je danse, je regarde mes séries préférées…
– What do you like to do during your days off ? 
I really like to not do anything, but absolutely nothing ! It’s really « off » days, I listen to music all days and I dance, I watch my favorites series and TV shows, I catch up on everything I missed… –
.
Quel est la chose que tu n’oublies jamais quand tu pars en voyage ?
Je ne pars jamais sans ma crème de jour et mon labello, qui m’accompagnent partout !
– What’s the thing you never leave behind when you travel ?
I’m never leaving without my moisturizing face cream and my lip balm. – 
maroussia 1
Quelle est la pièce de ton dressing dont tu ne te séparerais pas si tu devais en choisir une seule ?
Mon perfecto!!! Ça habille directement et ça va avec tout.
– What’s your closet essential ? 
Without a doubt, it would be my leather jacket, which can easily dress up an outfit and is so nice to pair. –
.
Ton geste beauté indispensable ?
Je ne me maquille pas souvent. La seule chose que je fais et ce tout les matins quoi qu’il arrive, je me mets de la crème hydratante sur le visage et des huiles essentielles sur le cou.
– What’s your essential beauty gesture ? 
I don’t wear makeup often, the only thing that I do every morning is that I put some moisturizing cream on my face and some essential oils on my neck. –
.
Et un dernier mot pour la fin ?
« Offrir de la beauté naturelle, c’est de la générosité »

DSC07179

J’ai également eu le plaisir de faire deux petites vidéos pour elle, puisque c’est aussi une amie très chère, je l’ai suivie à l’entraînement et j’ai fait le montage. Je vous en montre une ici et posterai sûrement l’autre dans un futur plus ou moins proche, cela va dépendre de quand elle va la poster.
– I had the chance to make two small videos for her since she also is a very close friend of mine, so I followed her during training and I did the cut. – 


Vous pouvez retrouver Maroussia dès maintenant sur sa page Facebook ou son instagram, sur lesquels elle sera ravie de répondre à vos questions si vous en avez.
– You can find her on her Facebook page or her instagram, on which she’ll be thrilled to answer some of your questions ! –

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

 

 

 

 

+ même si ce n’est pas forcément le lieu pour en parler, nous avons tous été touchés par les atrocités qui se sont passées ce vendredi 13 novembre à Paris (mais aussi dans les autres pays, tels que le Japon ou Lebanon). Je n’ai pas vraiment de mots pour exprimer ce que je voudrais, je suis tellement sous le choc… Je présente mes plus sincères condoléances aux familles et aux proches des victimes, et espère que tout ceci se terminera vite. En attendant, ne nous arrêtons pas de vivre et ne vivons pas dans la peur.

Birchbox x ba&sh : la birchbox du mois de novembre

DSC07303

Je voulais vous présenter ma birchbox du mois d’octobre, que j’ai adoré, mais finalement je ne l’ai pas fait et celle de novembre vient d’arriver, je me suis dit que j’allais plutôt vous parler de celle-ci ! Depuis que je me suis réabonnée en mars, je n’ai pas été déçue une fois, que ce soit du contenu ou de la box en elle-même : je m’étais désabonnée en septembre dernier, je n’aimais plus autant qu’avant… et finalement depuis mars je suis ravie ! Toutes les box sont super jolies et toutes originales, et j’utilise tous les produits. Ce mois-ci, j’avais vu en preview que Birchbox s’associait à la marque française Ba&sh, et j’attendais avec impatience de voir ce qu’ils allait nous concocter ! La box est superbe, et surtout on a pu choisir sa couleur : bordeaux et bleu ou beige/rosé et bleu marine. J’ai choisie la rose, et je ne regrette pas du tout !
– I wanted to show you my October birchbox, but I didn’t find time to post it, and time passed by, and finally November’s is there. Since I have never been disappointed with birchbox, I really wanted to show you what I received that month. Feel free to tell me what you think about it, I’m waiting for your comments ! This month, we could chose the color of the box, we could have the blue and burgundy one, or the pale rosé and navy blue one. I loved how the rose looked, so I took this one. –

DSC07299

La box est donc rose pale et bleue foncé, et je la trouve aussi bien en vrai que dans les photos qu’ils nous ont montré ! Je suis très contente de mon choix, surtout qu’elle venait avec une petite pochette, qui est de la même couleur. La pochette est déjà dans mon sac et contient tous mes papiers d’identité et mes cartes ! Voici tous les produits qu’elle contenait.
– So I chose the pink one, and I’m really glad I did ! A little clutch was in the same color, I really love it and it already has all my papers in it. –

DSC07292

J’avais déjà eu l’occasion de tester des produits de la marque anglaise Balance Me grâce à birchbox, et j’avais bien aimé. Ici, c’est un sérum pour soigner les imperfections et rougeurs, et pour moi c’est un très bon produit, étant donné que j’ai une peau très sensible. Il est à base de camomille (propriétés anti-bactériennes), d’eucalyptus et de lavande (propriétés apaisantes). Très agréable à appliquer, il n’est ni trop liquide ni trop épais, et laisse une peau toute douce.
– I already had the opportunity to test the products of the English brand Balance Me through Birchbox, and I liked it. Here is a serum to treat blemishes and redness, and for me it’s a great product, because I have a very sensitive skin. It is made of chamomile (anti-bacterial), eucalyptus and lavender (soothing). Very pleasant to apply, it is neither too thin nor too thick, and leaves a very soft skin. –

DSC07290

La crème du teint de absolution est bio, et made in France (deux gros points plus pour moi). Elle est censée apaiser, unifier et protéger la peau. Malheureusement, même la teinte light est un peu trop foncée pour moi, c’est donc le seul produit que je n’utiliserai pas dans cette box.
– The absolution complexion cream is organic and made in France (two more big points for me). It is supposed to soothe, unify and protect the skin. Unfortunately, even the light color is too dark for me it is the only product that I will not use this box. –

DSC07293

Le crayon à lèvres est sûrement le produit que j’ai préféré ici, puisqu’il est neutre et peut donc s’utiliser comme base de n’importe quel rouge à lèvres, je cherchais quelque chose comme ça depuis longtemps sans jamais vraiment chercher. Il va fixer le maquillage tout en nourrissant les lèvres, et je confirme : il effectue ses fonctions parfaitement ! Les lèvres sont douces et ne paraissent pas sèches, même si elles sont un peu abîmées par le froid. Pratique, il s’utilise donc avec n’importe quel couleur.
– Lip liner is surely the product I preferred here because it is neutral and can be used as a basis for any lipstick, I was looking for something like this for a long time without ever really searching. It will set the makeup while nourishing the lips, and I confirm: it performs its functions perfectly! The lips are soft and do not appear dry, even if they are slightly damaged by the cold. Practice, it can therefore be used with any color. –

DSC07297

La formule ensorcelante anti-peau de croco de Garancia est une crème nourrissante, gommante (sans grains) et raffermissante. Elle s’applique sur tout le corps, est faite d’ingrédients bio et hydrate très longtemps. La crème sent vraiment très bon, et surtout le gros point plus c’est qu’elle pénètre rapidement (quoi de plus énervant que d’attendre que la crème ne colle plus pour se glisser dans ses draps…), et elle laisse la peau toute douce.
– The anti-crocodile skin formula from Garancia is a nourishing cream, exfoliating (without grains) and firming. It can be applied to the whole body, is made of organic ingredients and a long hydrate. The cream smells really good, and the must is that it penetrates really quickly (what could be more annoying than waiting for the cream does not stick to slip into bed …), and leaves very soft skin. –

DSC07295

La première chose qui m’a frappée avec le shampoing rituel aquathérapie de Eugène Perma Professionnel est son odeur : il sent tellement bon qu’on a envie de prendre une douche tout de suite maintenant rien que pour l’essayer, même si vous en sortez (c’est exactement ce qu’il s’est passé pour moi… mais je n’y suis pas retournée, je me suis contentée de le sentir pendant que je vous faisais l’article afin de décrire le plus possible l’odeur, malheureusement j’en suis incapable, c’est bulbe gum mais en meilleur). C’est une marque française, et le shampooing que j’ai eu est pour les cheveux secs. Les actifs du produit viennent de l’océan, en Bretagne : eau de source marine et algues.
– The first thing that struck me with the ritual aquatherapy shampoo Eugene Perma Professional is its smell. It is a French brand, and the shampoo I had is for dry hair. The product’s assets come from the ocean, in Bretagne : spring water and marine algae. –

DSC07289

Vous pouvez obtenir 5€ sur l’e-shop pour toute commande de box si vous n’êtes pas déjà inscrite en cliquant ici !
– For every first order of a box, click here to have a 5€ coupon ! –

xoxo,
angelina

Garorock 2015

Je suis de retour ! Avec le job d’été, la rentrée, le déménagement et mon stage ça a été un peu chaud de revenir plus tôt, et d’être présente cet été… Merci cependant pour toutes les vues qui continuent alors que je ne mets plus le blog à jour, ça me fait super plaisir. IMG_0009

J’ai décidé aujourd’hui de vous parler de Garorock, le festival auquel je suis allée en juin, comme vous l’avez peut-être vu sur mon instagram, et qui se déroule à Marmande, dans le Lot-et-Garonne. En têtes d’affiche, entre autres, Of Monsters And Men, Paul Kalkbernner, The Dø, Die Antwoord ou encore Alt-J, il avait le choix. J’ai eu la chance de gagner mes places sur Virgin Radio, j’ai donc emmené une cops. Nous dormions à l’hôtel, et sommes allées jusque Marmande en train, où une voiture nous récupérait (je vous avoue que je me suis sentie hype!!).

IMGP3353 IMGP3402

Nous avons donc pu voir beaucoup beaucoup d’artistes que j’adore et que je voulais voir depuis longtemps (notamment Angus et Julia Stone, The Dø ou Of Monsters and Men), d’autres que je connaissais déjà en live (Kid Wise), d’autres encore que j’ai « découvert » sur scène (Die Antwoord c’était génial en live !!!!, N’TO ou encore Paul Kalkbrenner).

IMG_0027

Pendant trois jours, il est donc question de s’amuser, voir le plus de concerts possible (tout en étant en front row pour les préférés évidemment), profiter du soleil et de la chaleur (on a eu un temps magnifique), et des copains. Quelques bières et monacos se prennent avec plaisir !

IMGP3263 IMGP3358 IMG_0148

Les concerts que j’ai préférés ont été ceux de The Dø, Kid Wise, Angus et Julia, et Of Monsters and Men. J’ai bien aussi The Dedicated Nothing, petit groupe qui vient de vers chez moi et que je connaissais déjà (j’avais hâte de les voir en live!). Die Antwoord étaient top, mais il y avait un peu trop de monde pour moi, tout le monde poussait et on était collés même en étant bien loin de la scène. Christine and the Queens était exactement à son image, un peu folle mais j’ai adoré ! Dire que je n’aimais pas du tout quelques mois auparavant…

IMGP3232 IMGP3355

Heureusement, il y avait des écrans géants, qui nous permettaient de voir quand on était loin de la scène. J’ai aimé aussi le fait de ne pas être gêné par les concerts des différentes scènes (Garonne ou Pression live, Trec ou le club) alors qu’elles étaient en fait assez proches.

IMGP3291

On arrivait vers 16h/16h30 (les portes ouvraient à 17h), et repartions entre minuit et deux heures avec la navette qui nous ramenait à l’hôtel (sauf le vendredi où nous sommes arrivées tard à la gare, on a donc loupé A$AP ROCKY). On a en fait à chaque fois retrouvé des copains là-bas, avec qui nous avons passé le festival (Simon, Mélanie et Claire). Quand on arrivait on commençait directement à aller faire un tour au niveau des concerts, puis on jonglait entre la scène du Trec et les Pression et Garonne (qui sont collées donc pendant qu’une est occupée l’autre est en préparation pour les artistes suivants). On a réussi à être devant pour Christine and the Queens, The Dø, Of Monsters and Men, Angus et Julia Stone, et évidemment les Kid Wise (groupe toulousain dont je devrais vous reparler très bientôt, comme les Dédicated Nothing qui eux sont de Biarritz). Jusqu’entre 22h et 23h, on était donc dans le public puis on allait manger quand on en avait un peu marre, qu’on était un peu fatigués ou quand on avait juste faim. Lors de l’attente aux foodtrucks ou du repas, c’était sympa de discuter avec les gens autour (nous avons notamment appris quelques mots en norvégien), les gens sont très avenants et c’est très agréable de parler un peu avec tout le monde. Nous partions ensuite donc entre minuit et deux heures, parce que fatigue + froid et on aimait moins les artistes qui passaient après.

Processed with VSCOcam with f2 preset

IMGP3221

Au niveau des tenues, j’étais à chaque fois en t-shirt et short (pensez par contre aux chaussures fermées, qui ont indispensables !!!), mais j’appréciais vraiment d’avoir un grand foulard dans lequel me draper quand il commençait à faire froid, surtout que c’est facile et pratique à transporter !

En définitive, c’est donc un festival que je recommande à tout le monde parce que pendant trois jours je me suis beaucoup beaucoup amusée !! Je vous conseille cependant de prendre vos billets (si vous voulez vraiment y aller et que vous êtes sûrs de pouvoir) à Noël quand il y a des soldes, les billets sont à moins 50% il me semble. Pour le camping je suis incapable par contre de vous donner mon avis étant donné que je n’y étais pas, mais après ce n’est que pour trois nuits et franchement l’an prochain j’y retourne (et je pars donc au camping) : je préfère passer trois jours de festival au camping que pas de festival du tout !

Processed with VSCOcam with f2 preset

Vous pouvez voir plus de photos (et des vidéos) sur mon instagram, mais si vous voulez que j’en poste quelques unes je peux tout à fait !

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,
angelina