FASHION FIX : Jennifer Lawrence

jlawrenceCela faisait longtemps que je ne vous avais pas présenté un vrai article mode ! Me voici de retour avec un fashion fix (le premier et seul que j’ai fait était sur Olivia Palermo) dans lequel je vous présente le style de Jennifer Lawrence, que j’aime beaucoup en tant qu’actrice d’une part et que personne aussi. En plus, elle ne déçoit jamais avec ses tenues ! Elle sait être détendue dans ses vêtements quand il faut, mais elle peut aussi être très chic. N’hésitez pas à me dire si vous pensez que l’article est trop long et que j’aurais dû le faire en deux parties, j’ai vraiment l’impression qu’il est long !
– It has been a really long time since I haven’t done a fashion fix (actually I only did one about Olivia Palermo…), well it’s back ! Today we’re talking about Jennifer Lawrence, who I really like. You’ll see, her outfits are really simple and easy to reproduce, although she can be very classy ! – 

BLACK PANTS 

On voit souvent Jennifer en pantalon noir, facile à assortir à tout : en général elle opte pour une veste à motifs, et reste dans des tons unis et sombres pour le reste de la tenue.
– We can often see Jennifer with black pants, which are easy to go with pretty much everything. She’ll generally wear a jacket or shirt with patterns, and the rest of the outfit will be plain and dark. –
black pants

BOYFRIEND JEANS

Jen porte souvent un jean boyfriend, et ça lui va très bien ! Avec un blazer et un t-shirt sombre pour rehausser la tenue, un crop top blanc avec des détails dentelle ou simplement un t-shirt blanc basique, c’est assez facile de porter le jean boyfriend comme elle.
– Jen seems to love boyfriend jeans ! With a simple white tee, a white lace detailed crop top or a black top and a blazer to enhance the outfit, it’s quite easy to match the boyfriend jeans just like her. –
boyfriend jeans

MAXI SKIRT/DRESS

Elle porte aussi des robes ou jupes très longues : sans motifs ou avec, une tenue claire ou sombre, finalement ici aussi les tenues sont simples et faciles à reproduire ! Par contre si vous voulez vous habiller comme Jennifer, attention à ne pas surcharger avec les accessoires : elle prend souvent seulement son sac et des lunettes de soleil, aucun bijou sauf de temps en temps un collier.
– Very easy to inspire yourself here too : you’ll just need a maxi dress or a maxi skirt, whether it’s with a pattern, just black or white, you can always match everything ! If you want to do like Jennifer however, don’t surcharge with accessories. –
casual long dresses

MINI DRESS

Jen sait aussi porter les mini robes tout en paraissant détendue et effortless : tout réside ici encore dans la simplicité des tenues. Des ballerines ou sandales, une robe mignonne qui lui va bien et ses lunettes de soleil et le tour est joué !
– Jen can look pretty relaxed in a mini dress too : with flats or sandals, her eternal sunglasses, some light makeup (or no makeup at all). –
casual short dresses

CLASSY JEN / EFFORTLESS CHIC

Ici, je voulais vous montrer des photos où Jennifer est très chic (on se doute que c’est pour une promo ou une interview, mais ça lui va tellement bien!). Elle est souvent en robe (ou combishort), et ses tenues sont souvent unies, mise à part la veste (qui est soit plutôt longue soit courte, pas d’entre-deux). La plupart du temps elle est aussi en chaussures à talons hauts, même souvent en sandales à talons.
– Here I wanted to show you a bunch of pictures where Jen can be very pretty and classy in a dress or a skirt (we assume she’s going or leaving an interview/promo, but whatever she’s doing she has to continue, I mean look at her!). She’s almost often in a dress (or combishort), and she doesn’t wear patterns except for the jacket. You’ll notice however that she’s almost always in high heels, and it’s often some open-toe shoes. –
chiceffortless chic

BLUE RIPPED JEANS

On l’a vu, Jennifer est souvent en jean. Ici, je vous montre comment elle porte les jeans déchirés : très simplement avec une paire de chaussures qui s’accorde bien au haut (ou au sac sur la troisième photo), le haut reste basique (t-shirt blanc, sweat bicolore qui s’accorde avec le sac et les sneakers, ou pull léger manches longues noir.
– We saw it, Jen is frequently wearing some jeans, and here I’m showing you how she’s styling a nice pair of ripped jeans. Here again, she’ll wear it simple : white or black tee, a simple bicolor sweater and it’s done. – 
jeans troués

SHORTS

Ici, j’ai l’impression que vous ne pouvez pas faire plus simple : prenez votre short préféré, ajoutez des sandales (ça peut même être des tongs), un sac et un t-shirt simple uni ou imprimé, et vous pouvez y aller ! Vous pouvez aussi mettre un chapeau ou un bonnet pour compléter la tenue.
– Here I feel like you can’t do simpler : just grab a pair of shorts you love, put some sandals on (it even can be flip-flops), pair it with a printed or a simple plain tee, and you’re done ! You can also add a hat or a beanie to finish the look. –
shorts
white tee

 

JEN’S MAKEUP AND HAIR LOOKS FOR EVENTS

À part sur la première photo aux Grammys, Jennifer relève souvent ses cheveux, même quand ils sont courts, ou au moins elle les enlève de son visage (comme sur les deux dernières photos). Pour le maquillage, elle opte souvent pour du nude ou assez naturel : elle maquille un peu les yeux (mascara eye-liner par exemple), et pas trop la bouche qui reste dans des tons neutres et assez naturels. Sinon, elle peut aussi mettre du rouge à lèvres rouge, et à ce moment là ses yeux restent très peu maquillés.
– She’s often wearing her hair pulled up (at least out of her face), except for the first one at the Grammys. For the makeup, it’s often whether nude/looking natural, or red/bright lips. –

hair now

JEN’S HAIR EVOLUTION

Elle a testé beaucoup de choses au niveau de la longueur de ses cheveux : du très court au très long, j’ai l’impression que quoi qu’elle fasse tout lui va ! Jen a aussi essayé différentes couleurs de cheveux, comme le brun/noir de la photo de droite, le blond très clair ou le châtain/roux.
– She tested pretty much everything for her hair’s length : from really short to long, I feel like she can wear everything she wants ! She also tested some colors, like the dark one on the right, or the reddy or blonde one. Curly or straight hair, everything looks beautiful ! –

long hairshort hair

EXEMPLES OF INSPIRED OUTFITS YOU CAN WEAR

(click on the image to go to polyvore and see all the infos)
Screen Shot 2016-05-28 at 10.49.21 AM

Bralette – Monki // Jeans – White House Black Market 
Tops – Marissa Collection (on the left) & Topshop (on the right)
Shoes – River Island // Hat – Swell // Bags – Coach (black one)
& Etsy (colorful one) // Sunglasses – Liberty

Screen Shot 2016-05-28 at 10.49.34 AM

Coat – Topshop // Leather jacket – Saint Laurent // Top – Michael Kors
Skirt – Balmain // Watch – Revolve // Lipstick – Napoleon Perdis        
Sunglasses – Yves Saint Laurent // Shoes – Giuseppe Zanotti // Tights – Calzedonia

Screen Shot 2016-05-28 at 10.49.45 AM

Outfit 1 : top
Crop top – With Chic // Shorts – Topshop // Bag – Valentino
Shoes – Giuseppe Zanotti // Sunglasses – Steven Alan Optical
Denim jacket – Alexander Wang 

Outfit 2 : bottom
Top – Ba&sh // Shorts – Etsy // Shoes – Lilly Pulitzer // Bag – Straw Studios
Sunglasses – Dior // Necklace – Fashion World

Pour finir, j’ai envie de dire que si vous voulez vous habiller et vous inspirer du style de Jennifer, restez détendue et simple dans votre tenue et pensez aux lunettes de soleil, qu’elle porte tout le temps !
– To resume, I’d say that if you wanna dress up like Jennifer, start by wearing some sunglasses with every outfit ! –

Quelle est la tenue de Jennifer que vous préférez ? La coupe de cheveux ou le maquillage qu’elle a porté ? Quelle est la tenue polyvore que vous préférez ? Vous aimez le style de Jennifer ?

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

H&M ♡ Coachella

H&M renouvelle cette année sa collection capsule à l’occasion du festival Coachella (qui ouvre la saison des festivals, trop impatiente !!!). En effet, Coachella est un des festivals de musique les plus connus, et je vous en ai déjà parlé en 2014 et deux fois durant l’édition 2015.  Il se déroulera cette année les weekends du 15 au 17 et du 22 au 24 avril à Palm Springs, en Californie. Il sait typiquement mêler mode et musique à la perfection, et H&M a su l’an dernier déjà en profiter à l’occasion de leur première collection H&M ♡ Coachella. Voici les photos (très psychédéliques) qu’ils ont fait dans le cadre du lancement de la collection, disponible le 31 mars dans le monde entier et à partir du 26 dans les magasins d’Amérique du Nord.
– This year again, H&M is doing a Coachella collection for the festival. They did it last year and it was quite a blast, so they’re redoing it (for my biggest pleasure actually). Coachella will be from 15th to 17th and 22nd to 24th of April, and this year again the lineup is amazing ! You will be able to find those pieces worldwide from 31st march (in US stores and online US from 26th) –

Ils ont également fait une playlist sur Spotify, que je ne fais qu’écouter !
– H&M also did a Spotify playlist, and I’m currently listening to it everyday ! –

Que pensez-vous de cette collection ? Vous aimez les photos ? Et les festivals ?

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

RED CARPET : Oscars 2016

Il y a un peu plus d’une semaine se tenaient la 88ème cérémonie des Oscars au Dolby Theatre de Los Angeles. Comme à chaque évènement (l’article des Oscars de l’an dernier), je vous ai sélectionné quelques looks du tapis rouge !
– A bit more than just a week ago, the 88th Oscars were having place in Los Angeles, and as usual for the events (last year’s post), I chose some outfits to show you ! Which one was your favorite ? –

Leonardo DiCaprio (won best actor for The revenant, finally !!)

leonardo-dicaprio-oscars-red-carpet-2016

Jennifer Garner

jennifer-garner-oscars-red-carpet-2016

The Weeknd

the-weeknd-oscars-red-carpet-2016

Lady GaGa

lady-gaga-oscars-red-carpet-2016

Alicia Vikander (best second role in The Danish Girl)

alicia-vikander-oscars-red-carpet-2016

Julianne Moore

julianne-moore-oscars-red-carpet-2016

Charlotte Riley & Tom Hardy

charlotte-riley-tom-hardy-oscars-red-carpet-2016

Jennifer Lawrence

jennifer-lawrence-oscars-red-carpet-2016

Pharell Williams & Helen Lasichnh

pharrell-helen-lasichnh-oscars-red-carpet-2016

Rachel McAdams

rachel-mcadams-oscars-red-carpet-2016

Cate Blanchett

cate-blanchett-oscars-red-carpet-2016

Hannah Bagshawe & Eddie Redmayne (they look so similar to last year, so cute !)

hannah-bagshawe-eddie-redmayne-oscars-red-carpet-2016

Amy Poehler

amy-poehler-oscars-red-carpet-2016

Brie Larson (won best actress for Joy in Room)

brie-larson-oscars-red-carpet-2016

Jared Leto

jared-leto-oscars-red-carpet-2016

Charlize Theron

charlize theron

Olivia Wilde

olivia-wilde-oscars-red-carpet-2016

Megalyn Echikunwoke

megalyn-echikunwoke-oscars-red-carpet-2016

 

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

 

Grammy Awards 2016 : red carpet

Hier soir se tenaient les 58èmes Grammy Awards de l’année 2016, et comme pour la plupart des gros évènements, je vous ai fait un article pour vous récapituler les tenues que j’ai préféré. Cette fois-ci, j’y ai ajouté aussi les awards que artistes de cette sélection ont gagné ! N’hésitez pas à me dire en commentaire quelle tenue vous avez préférée.
– As usual with big events, I’m posting today a recap about my favorite outfits of the red carpet of the 58th Grammy Awards, hosted yesterday night in Los Angeles. This time, I also I added who won which Grammy. I hope you’ll like it, tell me what outfit were your favorite ! –

Justin Bieber and brother Jaxon (winner of best dance recording with Skillex and Diplo, for Where Are Ü Now)

justin-bieber-grammys-red-carpet-2016

Tori Kelly

grammy-awards-2016-red-carpet-tori-kelly

Ellie Goulding 

ELLIE GOULDING

Wiz Khalifa 

wiz-khalifa-grammys-2016

Kaley Cuoco

KALEY CUOCO

Tame Impala

TAME IMPALA

Taylor Swift (winner of album of the year for 1989, best music video for Bad Blood with Kendrick Lamar, and best pop vocal album for 1989)

TAYLOR

Sam Smith

sam-smith-grammys-red-carpet-2016

Jamie XX

JAMIE XX

Kahlani

kahlani-grammys-red-carpet-2016

The Weeknd (winner of best urban contemporary album for Beauty Behind The Madness and best R&B performance for Earned It)

the weeknd

Charlie Puth

CHARLIE PUTH

James Bay

james-bay-grammys-red-carpet-2016

Adele

ADELE

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

Golden Globes 2016 : red carpet (best outfits)

Actuellement en Californie comme vous pouvez le voir sur mon instagram, je n’ai pas pu trop poster récemment. Mais je prends des photos, et j’espère vous les montrer quand je rentre ! J’ai pas mal d’articles en attente, donc j’aimerais les poster assez vite parce que je suis carrément en retard sur ce que je voulais poster. Voici aujourd’hui les tenues que j’ai préféré du red carpet des Golden Globes, que j’ai pour une fois pu regarder en live ! À côté de chaque acteur j’ai mis son dernier film ou la série à laquelle il participe.(2015 ou 2014).
Currently in California as you can see on my instagram, I wasn’t able to post before. I’m having so much fun, Cali is such a nice and welcoming country ! I will show you some photos in a post. Meanwhile, the 2016 Golden Globes were happening last week, and I was actually watching it live, unless usually ! I picked my favorite outfits, which are in this post. Next to each actor, I put his/her last movie, and if there wasn’t any in 2015 I put those of 2014. Hope you like it, let me know in the comments what you thought of the Golden Globes and the outfits !

Eva Green (Penny Dreadful, White Bird In A Blizzard (2014))

eva green

Viola Davis (How to Get Away With Murder, Lila and Eve) in Marchesa

73rd Annual Golden Globe Awards - Arrivals

Gina Rodriguez (Jane The Virgin) in Zac Posen

gina rodriguez

Channing (Magic Mike XXL) and Jenna Tatum (Witches Of East End, 2011-2013)

chaning jenna tatum

Kirsten Dunst (Fargo) in Valentino

Kirsten Dunst

Emmy Rossum (Shameless US)

emmy rossum

Zendaya in Marchesa

zendaya-golden-globes-red-carpet-2016.jpg?w=1170

Laverne Cox (Orange is the New Black) in Elizabeth Kennedy

laverne cox

Emilia Clarke (Game of Thrones)

emilia clarke

Brie Larson (Room, Trainwreck) in Calvin Klein

brie larsson in calvin klein

Lily James (Cinderella, Downton Abbey) in Marchesa

Lily James

Eva Longoria (Visions) in Georges Hobelka

eva longoria

Christian Slater (Mr Robot, Ask Me Anything (2014)) and Brittany Lopez

christian slater & brittany lopez

Jamie Foxx (Annie (2014), Horribles Bosses (2014)) and daughter Corinne Bishop (elected Miss Golden Globes 2016)

jamie foxx + daughter

Olivia Wilde (Meadowland, The Lazarus Effect)

olivia wilde

America Ferrera (Ugly Betty) in Jenny Packham

America Ferrera

Kate Hudson (Rock The Kashbah) in Michael Kors

kate hudson in mk

Jennifer Lopez (The Boy Next Door, Lila and Eve, Home) in Giambattista Gallijennifer lopez giambattista galli

Olivia Palermo

olivia palermo

Jennifer Lawrence (Joy, Hunger Games) in Dior

jennifer lawrence in dior

Tendances automnales 2015 // What to wear in fall (2nd part)

Et me voilà de retour pour le deuxième article sur les habits à porter cet automne, j’espère que vous aimerez ! Le premier est ici.
– Here I come for the second part of what to wear in fall, which I started there. –

LONG COATS

long manteau

Comme l’an dernier, les longs manteaux sont en vogue, mais cette année ils se portent généralement encore plus longs ! Vous en trouverez un peu partout, mais également portés façon « peignoir ». Je vous fais un article assez rapidement sur ces longs manteaux que tout le monde porte !
– Just as last year, long coats and really long coats are in those fall and winter ! You’ll be able to find them pretty much everywhere, and basically in whatever color you want. –

SWEATER KNIT 

pull maille 1 (blanc) pull maille 2

À l’approche de chaque automne, les pulls en maille font leur sortie, pour notre plus grand plaisir ! Ils nous tiennent tellement chaud que ça nous dérange beaucoup moins d’aller braver le froid dehors (et nous ne sommes qu’en octobre…). Je vous avoue qu’en ce moment, je ne porte que ça, puisqu’ils sont en toutes les couleurs, avec motifs ou sans, toutes les coupes, toutes les tailles… vous trouverez forcément votre bonheur !
– I couldn’t just do a post about fall clothes and not mention those ones. Sweaters are a must in this season, and those sweaters knit are the ones I fall for : I wear them everyday since you can find them in every color, with some patterns or not… it really is about the one you love the most (or having many of them and wear one each day). –

LEATHER JACKET

veste cuir

Plus besoin de la présenter, je ferais donc court : la veste en cuir est pour moi un basique, et les jours où il ne fait pas trop froid sont faits pour elle ! Sur un T-shirt manches longues ou non, un petit top, un pull ou bien un gilet, elle va partout et s’accorde avec tout !
– No need to introduce it to you since it has become a basic, the leather jacket can be worn with quite everything : sweaters, T-shirt (long sleeves or not), on top of a vest… just as you want. –

BLACK COLOR

noir

Le noir n’est pas vraiment une couleur d’automne, tout comme le blanc que je vous ai présenté dans l’article précédent, mais je me devais de vous le mettre dans ce post puisque je trouve que le noir va pour toutes les saisons, quelque soit l’occasion ou la non-occasion, je voulais vous montrer ces exemples de tenues toutes noires que j’aime beaucoup !
– Well, black isn’t really a tendency of fall since you can basically wear it every day of the year, but I loved those outfits and it’s like when you don’t know what to wear, just go with black and your outfit will be perfect (yes I’m a big fan of black outfits). –

structuréstructuré

Plus, la veste un peu structurée que j’aime beaucoup, un peu à la working girl, qui vous fait des épaules et qui comporte un col.
– Plus the « structured » jacket that I love. –

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina

Tendances automnales 2015 // What to wear in fall

Entre deux fiches de psychologie cognitive ou développementale et en écoutant Ed Sheeran, je suis de retour pour vous faire un article sur ce qui se porte le plus cette saison, puisque je crois que vous avez beaucoup aimé celui que je vous avais fait l’hiver dernier et au printemps ! Celui-ci se fera cependant en plusieurs articles, tellement j’ai de choses à dire et à vous montrer, celui là portera donc sur les accessoires et tenues en général, et le deuxième sur les vestes et les tops.
– Between two college revisions of psychology and listening to Ed Sheeran, I’m back baby ! Today I’m going to show you what I found on Pinterest and the web about the tendencies of this fall, I remember that you liked a lot the posts I did last year and during spring ! However, this one is gonna be a little longer and there’s going to be two posts about it, it would be too long in just one, so this one will be about outfits and accessories, and the second one about jackets and tops. – 

SHOES

derbies paillettes

sneakers

Sneakers ou derbies à paillettes sont les chaussures que j’ai le plus vu sur Pinterest (et d’ailleurs chaussures à paillettes en général, entre les babies Saint Laurent et la collection capsule de Make My Lemonade x Jonak on peut en trouver partout !). Les sneakers restent évidemment un basique, portables avec tout et surtout très confortables, en ce moment je ne porte que ça.
– Sneakers or glittery derbies are the shoes I found most on Instagram, and by derbies I should have expanded to glittery shoes, because there’s so much places where they can be found (Saint Laurent, Jonak, André, and so many more) ! And sneakers obviously are a basic, so comfortable and wearable with pretty much everything, I have to admit that mine don’t leave my feet. – 

WHITE COLOUR

blanc 1 blanc 2

Vous l’aurez sûrement remarqué récemment, le blanc et les tenues blanches en général se voient de plus en plus, et j’adore ! Un look blanc épuré ou seulement une touche avec un manteau ou un pantalon, ça se porte vraiment facilement, du moment que vous trouvez la pièce que vous aimez.
– You should have noticed by now that white outfit are trending (and are so great that I just have to talk about it). Just a white coat, scarf, of the whole look is just fine, because I think it adds so much classiness to your outfit ! –

BOYFRIEND

boyfriend sneakers boyfriend preppy

Depuis un ou deux ans, le jean boyfriend se voit partout, et je dois vous avouer que c’est encore une tendance que j’adore ! Avec des baskets pour un look un peu sportif ou des escarpins pour quelque chose de plus plus preppy et apprêté, tout va avec le boyfriend ! En haut, pensez cependant à porter plutôt quelque chose de simple afin que le jean reste la pièce principale de la tenue.
– Since one or two years, boyfriend jeans are on fleek ! You can pair it with some sneakers to make your look a bit sporty or with some heels to feel preppy, it’s as you prefer. However, for the top you may like to wear something simple, to keep the jeans on major piece of the look. –

SCARF

écharpe

Cette année, l’écharpe se porte longue et grosse, afin qu’elle vous tienne bien chaud et que vous puissiez vous enrouler dedans quand vous avez froid (je jure que dans l’amphi c’est ce que je fais quand je suis gelée). J’ai trouvé principalement des couleurs neutres, mais évidemment vous pouvez choisir n’importe quel motif et couleur, suivant votre tenue !
– This year, you can wear some pretty big and long scarves, so you will be forever warm (I swear that when I’m in class I just wrap myself in and then I’m so comfortable). Generally, I found some neutrals colors. –

HAT

chapeau

Comme l’an dernier, les chapeaux sont un must de cette saison ! En noir, bordeaux, bleu marine, beige, rose ou d’autres couleurs plus voyantes, vous pouvez tout à fait trouver la couleur que vous cherchez, et le mieux c’est qu’il va avec tous les styles !
– As last year, hats are a must for this season ! Findable in pretty much every color (burgundy, navy, black, white, beige and so many more), you can absolutely find the one that suits you most and wear it everyday (I sweat it keeps your head so warm). –

J’attends vos retours pour cet article et espère que vous l’avez aimé !

TWITTER // INSTAGRAM // FACEBOOK // ASK // TUMBLR

xoxo,

angelina